Similar context phrases
Translation examples
noun
Según la información consignada en una factura pro forma y en una carta de crédito utilizada para dar curso a la operación, el demandante hizo un pedido de 12 "molinos de doble muela" o del tipo "M" y otros componentes similares, tales como elementos de filtraje del tipo "B", productos todos ellos procedentes de cierto fabricante alemán.
According to the information contained in a pro forma invoice and in a letter of credit used to process the transaction, the plaintiff ordered 12 "double-roll mills" of the type "M" and other similar components, such as filter elements of the type "B" all coming from a certain German manufacturer.
Sin embargo, en los últimos años se ha tomado conciencia de la necesidad de mantener la salud del ecosistema no sólo por razones éticas, sino por las ventajas prácticas, denominadas en ocasiones servicios del ecosistema, que de él obtienen los seres humanos, y entre las que se cuentan la producción de alimentos, la reducción del riesgo de inundaciones y el filtraje de contaminantes peligrosos.
In recent years, however, an understanding has emerged on the need to maintain ecosystem health not just for ethical reasons, but also because of the very practical benefits, sometimes called ecosystem services, that are provided to humans. These include the production of food, reduction of flood risk and filtering of harmful pollutants.
La mácula puede reducirse mediante procedimientos adecuados de filtraje digital y de procesamiento desde distintos ángulos.
Speckle can be reduced by application of appropriate digital filtering or multi-look processing procedures.
El paso final es mi secreto, claro, pero se basa en un complicado y metódico proceso de filtraje.
And then the terminal step, of course, I keep to myself, but it involves an intricate methodological process of filtering.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test