Translation for "filosofía ética" to english

Filosofía ética

• ethical philosophy

Translation examples

ethical philosophy

Sin duda, partidario de la gran filósofa irlandesa y británica, Elizabeth Anscombe, quien estableció la filosofía ética del consecuencialismo, desafía el cabildeo a favor del desarme, en otras palabras, a todos nosotros aquí en esta Sala, para ponderar las consecuencias previsibles del desarme nuclear frente a otros futuros alternativos, en particular para defender la capacidad principal y la conveniencia del desarme nuclear cuando se contrapone a una gama de futuros posibles que no entrañan la eliminación completa de las armas nucleares.
Clearly a follower of the great Irish and British philosopher, Elizabeth Anscombe, who established the ethical philosophy of consequentialism, he challenges the pro-disarmament lobby -- in other words, all of us here in this room -- to weigh the foreseeable consequences of nuclear disarmament against those of other, alternative futures, in particular to defend the chief ability and desirability of nuclear disarmament when it is measured against a range of potential futures that do not involve the complete elimination of nuclear weapons.

Esto significa que se debe enseñar a los alumnos de la enseñanza primaria y secundaria una amplia gama de temas, incluidas sus propias culturas y las ajenas, la historia de la sociedad multicultural, las similitudes y diferencias entre las diversas religiones y filosofías éticas representadas en la sociedad neerlandesa y fenómenos como la discriminación y la intolerancia.
This means that primary and secondary school pupils should be taught about a wide range of issues, including their own and other cultures, the history of the multicultural society, similarities and differences between various religious and ethical philosophies represented in Dutch society, and phenomena such as discrimination and intolerance.

Estuviste de acuerdo en replantearnos nuestra filosofía ética.
You agreed we needed to rethink our ethical philosophy here.

Hay mucha verdad histórica, y también mucha filosofía ética.
It has much historical truth in it as well as good ethical philosophy.

En la época de la Segunda Guerra Mundial, se había convertido en un culto estatal y en una filosofía ética muy alejada de la de una religión estrictamente considerada.
By World War II it had evolved into a state cult and ethic philosophy far removed from a strict religion.