Translation for "figuras oscuras" to english

Figuras oscuras

• dark figures

Translation examples

dark figures

Por primera vez México puede presentar datos nacionales fiables sobre victimización (incidencia y prevalencia de delitos), la "figura oscura del crimen", percepción y evaluación institucional a nivel federal, estatal y municipal.
For the first time, Mexico can provide reliable national data on victimization (criminal incidence and prevalence), the dark figure, perception and institutional evaluation referred to the federal, state and municipal levels.

Con una figura oscura que salía.
About a dark figure coming out.

Dijo haber visto una figura oscura, señor, vestida de negro.
He said he saw a dark figure, sir, dressed in black.

Una figura oscura llenando la entrada, por el rabillo del ojo.
This dark figure filling the doorway, out of the corner of my eye.

Y... ¿cómo averiguamos si esa figura oscura es lo que crees?
So, uh ... how do we find out if that dark figure is what you think it is?

- Una figura oscura con una máscara.
Some thing? A dark figure wearing a mask.

Había dos figuras oscuras en una especie de éxodo en masa.
There were these two dark figures in some kind of mass exodus.

Él es ciertamente una figura oscura.
- He certainly is a dark figure.

Y ellos le pidieron a la figura oscura que apareciera.
And they did that dark figure's bidding.

¿Dónde está su figura oscura, Padre?
Where is your dark figure, Father?

Veo una figura oscura en mis sueños.
I see a dark figure in my dreams.

Una figura oscura se nos acercó.
A dark figure approached.

Ante él, estaba la figura oscura del druida.
Before it crouched the dark figure of the Druid.

Una figura oscura se acercó a la piedra.
A dark figure stepped up to the block.

Unas figuras oscuras bordearon la azotea.
Dark figures lined the rooftop.

La figura oscura se alejó, pero sin prisa.
The dark figure moved away, but without haste.

Unas figuras oscuras se acercaban.
Dark figures were bearing down on them.

Se dibujaron en el umbral dos figuras oscuras.
Two dark figures appeared in the doorway.

A la señal, más figuras oscuras entraron en la habitación.
At that signal more dark figures crowded into the room.