Translation for "figura de ocho" to english

Figura de ocho

• figure eight

Translation examples

figure eight

Apropiadamente, trazó una figura de ocho.
It made a figure-eight orbit, appropriately.

Una vuelta tras otra… Ahora la figura del ocho.
Round and round . Now the figure eight.

Sara siguió sus dedos mientras componían una figura de ocho y desaparecían.
Sara traced his fingers as they made a figure eight and pulled away.

Las abejas estaban volando como de costumbre, yendo y viniendo, acarreando el polen en las patas, moviéndose en sus danzas semafóricas en figuras de ocho.
The bees were flying around as usual, coming and going, bringing their leg-loads of pollen, waggling in their figure-eight semaphoric dances.

Varias hormigas rojas, muy grandes, de pronto expuestas, ejecutaron confusas figuras de ocho sobre el hombro del gleisner, pero lograron quedarse.
Several large red ants, suddenly exposed, weaved confused figure-eights across the gleisner’s shoulder but managed to stay on.

Aquella mañana, como cualquier otra, se había levantado al alba para adiestrar al caballo, y a lomos de él le hacía describir círculos y dibujar la figura del ocho y las serpentinas.
This morning, like all the others, he was up at dawn and training the horse, riding it in circles and figure eights and serpentines;

Una libélula comenzó a volar entonces alrededor del bote, describiendo figuras en ocho y bucles tan cerca de Platonov que éste perdió el equilibrio.
A dragonfly began to flash around the boat, make figure eights and loops so close to Platonov that he lost his balance.

Al día siguiente Orville batió una nueva marca con un vuelo de una hora y diez minutos durante el que enfervorizó a la multitud dibujando en el aire dos figuras de ocho.
The day after Orville set yet another record with a flight of an hour and 10 minutes, during which he thrilled the crowd with two figure eights.

Esperó a que el aparato volviese a trazar por tres veces la figura del ocho y aprovechó una de ellas en que el helicóptero se aproximaba detrás de él, el momento más exacto y seguro para dar el salto.
He watched and timed three more figure eights until he could tell from the sound of the heli, coming from behind him, the exact moment when it was safe for him to start, and on the fourth he started. And kept going.