Similar context phrases
Translation examples
Pero sin epiteliales o fibrinógeno.... ...entonces seguro que no era menstrual.
But no epithelials or fibrinogen, so clearly it wasn't menstrual.
Pedid una analítica, PT, PTT, recuento de plaquetas fibrinógeno, grupo y pruebas cruzadas, cuatro unidades.
Let's get a CBC, PT, PTT, platelet count fibrinogen, type and cross 4 units.
¡Pero el tipo sanguíneo y fibrinógeno hay que revisarlo 10 veces si hace falta!
But the blood type and fibrinogen should be checked... - 10 times if necessary!
El Dr. Bantic indujo un aborto el pasado viernes... con niveles de fibrinógeno al 0.3.
Dr. Bantic induced an abortion on Friday... with fibrinogen level at 0.3.
Suministren un Dímero-D y el fibrinógeno para la coagulación.
Run a d-dimer and fibrinogen for D.I.C.
Te harán un hemograma para comprobar tus niveles de plaquetas y fibrinógeno.
You're scheduled to have a CBC to check your platelets and your fibrinogen levels.
Hematología con plaquetas, fibrinógeno, protrombina y tromboplastina dímeros D y PDF.
CBC with platelets, PT/PTT fibrinogen, D- dimer and FDPs.
Cuando se pide a niños y a adultos que expliquen afirmaciones como «Los chicos tienen una cosa llamada fibrinógeno en la sangre» o «A los chicos se les da muy bien un baile llamado quibbing», sus explicaciones son distintas de aquellas a las que recurren para argumentar afirmaciones como «Este chico tiene fibrinógeno en la sangre» o «A este chico se le da muy bien el quibbing».
When young children and adults are asked to explain statements like “Boys have something called ‘fibrinogen’ in their blood,” or “Boys are really good at a dance called ‘quibbing,’” the kinds of explanations they come up with are different from the ones they create for statements like “This boy has fibrinogen in his blood,” or “This boy is really good at quibbing.”
Empezó a preparar a toda prisa el instrumental para realizar el test sanguíneo: el análisis bioquímico y el hemograma, fibrinógeno, hemoglobina A1C, DHEA, proteína reactiva C, TSH y estradiol.
He quickly began setting up the tests for her blood work, chemistry panel and blood count, fibrinogen, hemoglobin A1C, DHEA, C-reactive protein, TSH, and estradiol.
Las afirmaciones genéricas suelen dar pie a explicaciones basadas en la suposición de que tener fibrinógeno en la sangre o que se te dé bien el quibbing, o lo que sea, es fundamental, es decir, forma parte de la verdadera naturaleza de ser hombre o mujer.
The generic statements more often trigger explanations grounded in assumptions that having fibrinogen in the blood, or being good at quibbing, or whatever it is, is fundamental—part of the true nature of being a male or a female.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test