Translation for "fibrina" to english

Fibrina

noun

• fibrin

Translation examples

fibrin noun

Bien, aseguremos la gasa con pegamento de fibrina.
All right, securing the pad with fibrin glue.

Y un muerto no produce fibrina.
And a dead body doesn't produce fibrin.

La histología mostró difusión de las plaquetas de fibrina y trombos microvasculares.
Histology showed disseminated platelet-fibrin And microvascular thrombi.

Las más claras son fibrina y plaquetas
The light ones are fibrin and platelets.

Localizaría la fístula endoscópicamente e inyectaría adhesivo de fibrina.
I'd locate the fistula endoscopically, then inject fibrin glue.

- Prueba con el sellador de fibrina.
Try the fibrin sealant.

Esas hebras son fibrina.
These strands are fibrin.

Necesito trombina y fibrina.
I need, uh, thrombin and fibrin glue.

Y sellarlo con el pegamento de fibrina.
And seal it with the fibrin glue.

Otra bolsa de O negativo y sellador de fibrina.
Hang another bag of O-neg and get me some fibrin sealant.

Luego, una redecilla de fibrina uniría todos estos elementos.
Then a fibrin mesh would bind all the elements together.

Fue entonces cuando vio las células, células de sangre seca, mezcladas con fibrina.
And then he saw the cells. Dried red blood cells. The cells were mixed with fibrin.

Tampoco es Fibrin, que es lo que usarías para cauterizar vasos capilares. —Gracias. Abre por fin la puñetera carpeta y echa una ojeada con ánimo de librarse de él. Cadenas de aminoácidos.
It’s also not Fibrin, which you would use to seal blood vessels.’ ‘Thank you for that.’ She opens the damn file already and skims it, trying to get ahead of him. Amino acid chains.

Hasta quince agentes coagulantes llegan a activarse a lo largo de una serie escalonada de reacciones, en la que a cada escalón le corresponde además un agente anticoagulante compensatorio; dichas reacciones culminan en la formación de un sólido coágulo de fibrina.
As many as fifteen coagulation factors are activated via a stepwise series of reactions each step Iwving its corresponding regulatory anticoagulant factor which culminate in the formation of a solid fibrin clot;