Translation for "festival de artes" to english

Festival de artes

• arts festival

Translation examples

arts festival

Acoger con agrado el hecho de que China organice el Tercer Festival de Artes Árabes, previsto para septiembre de 2014, y poner de relieve la importancia de una participación árabe efectiva en las actividades del Festival para conmemorar el Año de Amistad Sinoárabe, entre ellas la reunión de ministros árabes de cultura y el Ministro de Cultura de China, que tendrá lugar del 9 al 16 de septiembre de 2014.
5. To welcome China's hosting of the Third Arabic Arts Festival scheduled for September 2014; and to emphasize the importance of effective Arab participation in the festival's activities to commemorate China-Arab Friendship Year, including the meeting of Arab ministers for culture and the Chinese minister for culture from 9 to 16 September 2014.

En otoño se celebra un festival de artes de interpretación y en primavera una exposición de arte visual creativo.
A performance arts festival is held in the autumn and a creative visual arts exhibition in the spring.

También presentan durante todo el año programas de esparcimiento y organizan festivales como el Festival Internacional de Cinematografía de Hong Kong, el Carnaval Internacional de las Artes, el Festival Internacional de Artes de la Infancia, el Festival de los Consejos Regionales, el Festival de Artes de Asia y los Festivales de Arte Chino, los dos últimos de carácter bienal.
They also present year-round entertainment programmes and host festivals such as the annual Hong Kong International Film Festival, the International Arts Carnival, the International Children's Arts Festival, the biennial Regional Council Festival, the biennial Festival of Asian Arts and the biennial thematic Festivals on Chinese arts.

Todos los años se celebran actos culturales dirigidos a difundir la cultura y las tradiciones de los pueblos de Rusia y del mundo, entre ellos los días de la escritura eslava, la fiesta tártara y bashkir "Sabantuy", la fiesta buryata "Sagaalgan", la fiesta chuvache "Akatuy", el festival de arte gitano "La venta gitana", los festivales de artes nacionales "La constelación de la amistad", "La belleza salvará al mundo", el foro "Unidad" y muchos otros.
Cultural events are held every year to raise the profile of the culture and traditions of the peoples of Russia and the world, for example the Slavic Texts Festival, the "Sabantui" TatarBashkir festival, the "Sagaalgan" Buryat festival, the "Akatui" Chuvash festival, the "Tsyganskoe Podvorye" festival of gypsy art, the "Constellation of Friendship" and "Beauty Saves the World" ethnic arts festivals, the Unity Forum and many others.

También apoya a la Sociedad Filarmónica de Hong Kong, el Centro de Hong Kong para las Artes, la Sociedad del Festival de Artes de Hong Kong y las actividades colaterales del Festival de Hong Kong.
It also provides funding support to the Hong Kong Philharmonic Society, the Hong Kong Arts Centre, the Hong Kong Arts Festival Society and the Hong Kong Festival Fringe.

82. A fin de alentar la plena participación de la población en la vida cultural de la RAEM y de crear concienciación sobre la protección del patrimonio y los valores culturales, incluido el respeto de los derechos culturales y la diversidad cultural de las minorías, el Instituto de la Cultura organiza una amplia serie de actividades, como representaciones, conciertos, exposiciones, ciclos cinematográficos, conferencias y seminarios (por ejemplo, el Concurso de Músicos Jóvenes de Macao, el Festival Internacional de Música de Macao o el Festival de Artes de Macao).
82. With the objective of encouraging the full participation of the population in the cultural life of the MSAR and of forming a consciousness regarding the protection of the cultural heritage and values, including respect for minorities' cultural rights and cultural diversity, the IC organizes a wide range of activities, such as: performances, concerts, exhibitions, film cycles, conferences and seminars (e.g., the Macao Young Musicians Competition, the Macao International Music Festival, the Macao Arts Festival).

575. El Consorcio otorga financiación tanto a particulares como a organizaciones, entre ellas, al Eisteddfod de Jersey, que todos los años en la primavera y el otoño celebra festivales de artes creativas y escénicas en los que se inscriben unos 3.000 participantes.
575. Among the individuals and organisations funded by the Trust is the Jersey Eisteddfod which runs creative and performing arts festivals in Spring and Autumn each year, attracting for each some 3,000 entries.

Además del Festival de Artes y el Festival de Música Internacional, hay conciertos de música clásica y moderna y espectáculos de variedades que cuentan con la participación de grupos y artistas locales e internacionales.
Other than the Arts Festival and the International Music Festival, there are concerts of classical and modern music, variety shows that count on the participation of local and international groups and artists.

24, núm. 262, en noviembre de 2014, y al que siguió su exposición, A Lady’s Not A Gent’s, que formó parte del Festival de Artes de Edimburgo celebrado en Summerhall en 2015.
was published in The Art Newspaper, volume 24, issue 262, in November of 2014, followed by their exhibition, A Lady’s Not A Gent’s, that was part of the Edinburgh Arts Festival at Summerhall in 2015.