Translation for "fertilizantes orgánicos" to english

Fertilizantes orgánicos

• organic fertilizers

Translation examples

organic fertilizers

505. El Departamento de Agricultura (DA) gracias a la labor de sus especialistas alentó el uso de fertilizantes orgánicos.
The Department of Agriculture (DA), through agricultural production technologists, encouraged the use of organic fertilizer.

c) Se fomentará el uso de fertilizantes orgánicos en la agricultura y las plantaciones para reemplazar en parte a los fertilizantes químicos.
(c) The use of organic fertilizers in agriculture and in the plantations will be promoted to partially replace chemical fertilizers.

Se utilizó un promedio de 7 toneladas de fertilizantes orgánicos por hectárea de tierra cultivada.
Organic fertilizers were used on an average 7.0 tons per 1 hectare of sown land.

Las sesiones también abordan la conservación de semillas, el control de plagas y los fertilizantes orgánicos.
Sessions also include seed conservation, pest control and organic fertilizers.

El Instituto anima a los agricultores a utilizar fertilizantes orgánicos para que sus cosechas sean orgánicas.
The Institute is encourages farmers to use organic fertilizers to make their yield organic.

c) proyectos para convertir desperdicios en fertilizante orgánico;
(c) Projects to convert garbage into organic fertilizer;

- El fertilizante orgánico comprende varios elementos y su envasado se asemeja al cemento:
- Organic fertilizer contains various elements and its packaging resembles cement.

En algunas ocasiones, cuando es necesario utilizar la sabana, se aplica una pequeña cantidad de fertilizante orgánico, aunque de modo controlado.
In some cases, where there is need to utilize the savannah, a small amount of organic fertilizer is applied, although on a controlled basis.

Si, si. He estado trabajando en, uh, fertilizantes orgánicos especiales.
Yeah, yeah. I've been working on some, uh, special organic fertilizers.

Quiero empezar un negocio de distribucion de fertilizante organico.
I wanna start an organic-fertilizer distribution business.

Creía firmemente en el abono, en los fertilizantes orgánicos y en la Nueva Izquierda.
She believed firmly in mulch, organic fertilizers, and the validity of the New Left;

Allí las excavadoras enterraban a los pollitos, tanto a los vivos como a los muertos, para que sirvieran de fertilizante orgánico.
There, the male chicks, alive and dead alike, were plowed under as organic fertilizer.

La rosaleda le atrajo y se dirigió hacia ella, aspirando el pesado aroma de las rosas y los fertilizantes orgánicos.
The rose garden attracted him and he meandered toward it, sniffing the air and smelling the deep, heavy scent of roses and organic fertilizers.

Tratamos de cultivar la huerta sin usar insecticida, sólo con fertilizante orgánico, y no fueron los seres humanos los que comieron la mayor parte de la cosecha, sino los bichos.
We tried growing the garden with no sprays, just organic fertilizer, and it wasn’t humans that ate most of that crop, it was bugs!

Y exportamos enorme cantidad de basura, cuidadosamente procesada para que resulte inofensiva, y sirva como importante fertilizante orgánico…, que es tan importante para otros mundos como la comida para nosotros.
And we export considerable waste, carefully treated into inoffensiveness, as important organic fertilizer–every bit as important to other worlds as the food is to us.