Translation for "fertilidad femenina" to english

Fertilidad femenina

• female fertility

Translation examples

female fertility

Entre las causas subyacentes, cabe citar una urbanización irregular, niveles relativamente bajos de educación de la mujer, la imposibilidad de reducir las tasas de fertilidad femenina y la falta de acceso a mejores servicios de salud.
The underlying causes may be cited as irregular urbanization, relatively lower levels of female education, the inability to achieve lower female fertility rates and lack of access to better health services.

- efectos sobre la fertilidad femenina después de la inhalación y la exposición térmica reiterada.
- effects on female fertility after inhalation and dermal repeated exposure.

En caso necesario, la Sultanía solicitará asistencia técnica, de las organizaciones competentes, como el UNICEF, y confirma que asigna a los servicios de salud tantos recursos como le es posible a fin de lograr un continuo aumento de las tasas de amamantamiento, la mejora de los indicadores de control de la natalidad, la reducción de las tasas de fertilidad femenina y el fortalecimiento de las medidas nutricionales.
The Sultanate will request technical assistance, where required, from the concerned organizations, including UNICEF, and confirms that it is allocating as many of its resources as possible to health services in order to achieve continuing success in increasing breastfeeding rates, improving birthspacing indicators, reducing female fertility rates and strengthening nutritional measures.

Como homenaje a la fertilidad femenina, ya que muchos niños nacieron allí.
Like some homage to female fertility, since so many kids were born there.

El ciclo de fertilidad femenina es de 28 días.
The female fertility cycle is 28 days.

La mutilación de los genitales femeninos, que incluso hoy sabemos que se realiza en muchas partes del mundo, proviene de una percepción ancestral del misterio de la fertilidad femenina.
Mutilation of female genitals, reported to this day throughout the world, descends from ancient perceptions of the uncanniness of female fertility.

De hecho, puede que no tardemos en despedirnos de la historia romántica de la reproducción de inspiración económica en la que Valor de Fertilidad Femenino conoce a Valor de Recursos Masculino, sienta la cabeza y maximiza su éxito reproductivo.
In fact, we may be shortly waving farewell to the economics-inspired reproductive love story in which female Fertility Value meets male Resource Value, settles down, and maximizes reproductive success.