Translation for "fascinaron" to english

Fascinaron

verb

• fascinate
• allure
• enthrall
• intrigue
• bewitch
• enthral

Translation examples

fascinate verb

Siempre me fascinaron los jugadores de cartas.
I've always been fascinated by card players

Toda la vida me fascinaron los piratas.
All my life, I was fascinated with pirates.

Desde niño, me fascinaron las máquinas.
As a boy, I was fascinated with machines.

Me fascinaron desde el principio.
It fascinated me from the very beginning.

Desde el comienzo esas tribus lo fascinaron.
From the beginning these tribes fascinated you.

Siempre me fascinaron las caras.
- For long as I can't remember. I've always been fascinated with faces.

Esos ojos que fascinaron... ok
"The Eyes That Fascinate." Okay.

"Esos ojos que fascinaron"
Les Yeux Qui Fastment- "The Eyes That Fascinate."

Siempre me fascinaron las radios.
I've always been fascinated by radios.

Siempre me fascinaron.
Always been a fascination of mine.

Me fascinaron los manuscritos.
I was fascinated by the manuscripts.

Su piel y sus manos me fascinaron.
I was fascinated by her skin and her hands.

Las palabras de Panille fascinaron a Waela.
Panille's words fascinated Waela.

Las revelaciones sobre Beaumont le fascinaron pero no le sorprendieron.
She was fascinated, but not surprised, with the revelations about Beaumont.

más adelante me fascinaron las escapadas de la métrica.
later on, departures from meter fascinated me.

Aquellas expresiones arcanas fascinaron a Robert.
The arcane expressions fascinated Robert.

Es una de las cosas que me fascinaron de ella cuando nos conocimos.
That's one of the things that fascinated me about her when we first met.

Las palabras honestas y valientes de Edson nos fascinaron.
Edson’s honest and courageous words fascinated us.

Sus ojos le fascinaron, por esa bellísima tonalidad de azul.
Her eyes fascinated him. They were the most appealing shade of blue.

Jamás había pensado mucho en los humanos, pero aquellos relatos le fascinaron.
She’d never given much thought to humans, but these stories fascinated her.

enthrall verb

La fascinaron las apariencias, pero no advirtió los sórdidos matices ocultos.
She was enthralled by his surface charm but failed to see the stifling forces underneath.

Siempre le fascinaron los elaborados códigos y simbolismos arcanos de los mapas que los piratas trazaban para indicar dónde tenían sepultados sus tesoros en los cuentos que tanto le agradaban en su niñez.
He had always been delighted by the elaborate codes and arcane symbolism of the maps that pirates drew to their caches of treasure in those tales that enthralled him as a boy.

intrigue verb

En el poco tiempo que pasamos con Johnny, me fascinaron su inteligencia y su instinto para apreciar el arte.
In the short time that we spent with Johnny, I was intrigued by his intelligence and instinctive appreciation of art.