Translation for "fanzine" to english

Fanzine

noun

• fanzine

Translation examples

fanzine noun

Editora del fanzine "Las semillas de la flor".
Editor of the fanzine Flower Seeds.

¿Para el fanzine?
Why the fanzine?

habíaleídoJigsaw, El Fanzine de Tobi.
I'd read Jigsaw, Tobi's fanzine.

-Te leí en el fanzine.
I read in the fanzine.

Fanzine por mí, por mí.
Fanzine by me, by me.

Leí el fanzine de Jo, y yo Quede como, "este es el mejor Fanzine que he leído nunca.
I read Jo's fanzine, and I was like, "this is the best fanzine I've read ever.

Aquí hay un pequeño fragmento De nuestro fanzine.
"Here's a little snippet from our fanzine.

Sub Pop en realidad empezó como una fanzine...
Sub Pop really started as a fanzine...

Comprad el fanzine.
Buy the fanzine.

Es de un fanzine malo europeo.
It's only a crappy European fanzine.

Locus comenzó como un fanzine, un revista publicada por aficionados.
Locus began as a fanzine-a privately published amateur magazine.

Puede que ya conozca el fandom[35]: los congresos cada semana, los fanzines, los clubes.
You may already be aware of “fandom”-the conventions every weekend, the fanzines, the clubs.

Por lo tanto, no lo haga a fanzines en primer lugar si existe un mercado profesional para el que sus historias puedan ser adecuadas. Los fanzines casi no despiertan interés en el campo profesional de la ficción especulativa: los editores de libros raramente los leen, los relatos que publican nunca son finalistas de premios significativos, y la aparición en un fanzine no aporta nada al currículum.
However, do not submit to fanzines first if there’s a paying professional market for which your stories might be appropriate. Fanzines get almost no attention in the sf field (with the exception of horrorzines, and that’s only because Karl Edward Wagner reads them all and selects stories from them for his annual anthology of the year’s best horror/. The book editors generally don’t read the fanzines; fanzine stories are never nominated for major awards;

Conozco bastantes escritores que publicaron sus primeras cinco o seis historias en fanzines.
I’ve known more than a few writers who published their first five or six stories in fanzines.

Es importante, sin embargo, que sepa que hay editores de fanzines que se toman muy en serio la labor de publicar relatos.
It is important, however, that you know that there are fanzine publishers who are quite serious about publishing fiction.

De hecho, los fanzines forman una comunidad tan compleja e interesante que resulta imposible hacerle justicia aquí.
In fact, the fanzine community is so complex and interesting that it’s impossible to do it justice here.

Mucho antes de que apareciera la serie Freaks and Geeks, Keller creó un fanzine llamado The Fiend Thinker12.
Long before Freaks and Geeks came out, Keller created a fanzine, which he called The Fiend Thinker.

Se reparten ejemplares de The Tartan Skirt, el fanzine de los travestidos, que trae en la portada de cada número la foto de una modelo vestida precisamente con una falda escocesa.
Copies of The Tartan Skirt, the TV fanzine, featuring a fresh, kilted cover-girl every issue, are distributed.

La foto había aparecido en un fanzine bajo el título «Lo viejo y lo nuevo»: tres años de carrera lo habían elevado al rango de joven esperanza.
The photo appeared in a fanzine above the caption “The Old and the New.” Three years of hard work had raised him to the level of “promising young writer”