Translation for "fantasmas y demonio" to english

Fantasmas y demonio

• ghosts and devil
• ghosts and demon

Translation examples

ghosts and devil

¿En fantasmas y demonios y el mundo etéreo?
In ghosts and devils and the ethereal world?

Creía saber dónde estaban, porque durante mi visita a la Ciudad Hexagonal, al norte de las Grandes Montañas, había vislumbrado desde muy lejos unos edificios que yo no esperaba ver allí, y corrían rumores sobre la presencia de fantasmas y demonios «altos como árboles».
I now did have an idea of where they were, for when I was in the Hexagonal City to the north of the Great Mountains, I had seen from very far off a settlement where none was expected, and there were rumours about ghosts and devils ‘the size of trees.’

ghosts and demon

Paren de murmurar sobre fantasmas y demonios. ¡Pónganse a trabajar!
Stop your mumbling about ghosts and demons. Get to work.

Obviamente, los fantasmas y demonios no temen a nuestras armas.
Obviously, ghosts and demons are not afraid of our weapons.

¿Ahora quieres añadir fantasmas y demonios?
Now you want to involve ghosts and demons?

Pero incluso si no crees en fantasmas y demonios.
Indian curses. But, even if you don't believe in ghosts and demons.

Los fantasmas y demonios no matan a la gente.
Ghosts and demons don't kill people.

Hay fantasmas y demonios hasta allí!
There are ghosts and demons up there!

Estos fantasmas y demonios sólo eran ideas, pero la gente los vio.
These ghosts and demons were only ideas, but people saw them.

Vaya ella realmente, se tragó toda esa mierda de los fantasmas y demonios, ¿eh?
Man, she really bought all this ghosts and demons shit, huh?

Estas agresiones se atribuyeron a fantasmas y demonios.
The attacks were attributed to ghosts and demons.

¡No me importa si eres fantasma o demonio del infierno!
Ghost or demon from hell, I care not!

—No creo en fantasmas, espíritus, demonios ni esas pamplinas. —Yo tampoco.
“I don't believe in ghosts, spirits, demons, that crap.” “Me neither.”

centinelas que no tenían miedo, ya que estos hombres temían poco a los fantasmas o demonios.
sentries who were unafraid, since these men had little fear of ghosts or demons.

Kathy no estaba del todo preparada para entrar en un mundo de fantasmas y demonios: quería mantener el problema, en un principio, a un nivel más general.
Kathy wasn't quite ready to enter into a world of ghosts and demons; she wanted the discussion to remain on a more general level at first.