Translation for "familia prominente" to english

Familia prominente

• prominent family

Translation examples

prominent family

En diciembre de 2006, en el distrito de Mandozai, provincia de Khost, fueron muertos cinco miembros de una familia prominente, lo que suscitó manifestaciones comunitarias contra las fuerzas internacionales.
In December 2006 in Mandozai District, Khost Province, five members of a prominent family were killed, leading to community demonstrations against international forces.

Otros miembros de la familia Limaj también resultaron heridos durante el incidente, que se considera parte de una disputa en curso entre dos familias prominentes y que ocurrió durante las elecciones del 12 de diciembre.
Other members of the Limaj family were also injured during the incident, which is seen as part of a continuing dispute between two prominent families and occurred during the elections of 12 December.

Familia prominente cae en desgracia,
Prominent family falls into disrepute,

El Dr. Rodríguez es de una familia prominente
Dr. Rodriguez is from a prominent family

Ellie Clayton... Era joven, bonita, de una familia prominente.
Ellie Clayton - she was young, pretty, from a prominent family.

Fue increíble cuántas familias prominentes no asistieron.
It was unbelievable how many prominent families stayed away.

- Bien. Los Allens eran una familia prominente.
The Allens were a particularly prominent family.

y prácticamente a todas las familias prominentes desde Pacific Palisades a Hancock Park.
And practically every Prominent family From pacific palisades To hancock park.

He invitado a familias prominentes hoy.
I've invited prominent families to attend today.

Antes de eso, tenía el beneficio de la duda, por venir de una familia prominente.
Before that, they let him be, for he came from a prominent family.

Mary procedía de una rama menor de una familia prominente.
She came from a minor branch of a prominent family.

Porque si bien ella ya sabía que los Callahan eran una familia prominente de rancheros, el ama de llaves no.
While she already knew that the Callahans were a prominent family of ranchers, the housekeeper didn’t.

Había estado con las tropas de ocupación el tiempo suficiente como para reconocer el nombre de una de las familias prominentes de Charleston.
He’d been with the occupational forces long enough to recognize the name of one of Charleston’s prominent families.

Hyman Joseph Salinger, el bisabuelo de Sonny, se había trasladado de Sudargas a la próspera ciudad de Taurage para emparentarse por matrimonio con una familia prominente.
Hyman Joseph Salinger, Sonny’s great-grandfather, had moved from Sudargas to the more prosperous town of Taurage in order to marry into a prominent family.

Boyang preguntó por qué no y ella contestó que la mayoría de los artistas eran hombres porque procedían de familias prominentes en las que el secreto del oficio sólo pasaba de padres a hijos varones (y en casos excepcionales de suegro a nuera) para garantizar la pureza del arte.
Why not, Boyang asked, and the girl said that most of the artists were men, because they came from prominent families in which the secret of their trades could only be passed from father to son—and in rare cases from a father-in-law to a daughter-in-law—to ensure the purity of the art.