Translation for "falsa medida" to english

Falsa medida

• false measure
• mismeasure

Translation examples

false measure

Pensó en otras voces de otros tiempos, en el mundo del que procedía y sus falsas medidas de valor, sus temores a lo desconocido, su sometimiento a un dominio y unas reglas que no deseaba comprender.
He found himself thinking of other voices in other times, of the world he had come from with its false measure of worth, its fears of the unknown, its subjugation to a government and rules it did not wish to comprehend.

mismeasure

La falsa medida del hombre
The Mismeasure of Man

(Puesto que yo también he escrito un libro sobre el género, La falsa medida del hombre, he de confesar mi propia fe en esta actitud).
(Since I also wrote a book in this genre—'The Mismeasure of Man—I must confess my own belief in this enterprise.)