Translation examples
Todavía me parece verla persiguiéndome, aferrándose a mis faldillas y arrastrándose de rodillas a lo largo de la gran galería.
I seem still to see her pursuing me, clinging to my coat tails and dragging herself on her knees the length of the great gallery.
Wilson estaría sentado en un escalón, con el pecho agitado, las rodillas recogidas, quizá sostenía con cuidado las faldillas del saco para protegerlas del polvo.
Wilson seated on the top step, chest heaving, knees drawn up, perhaps carefully holding his coat tails out of the dust.