Translation for "falciforme" to english

Falciforme

adjective

• falciform

Translation examples

falciform adjective

Firmemente decidido a combatir la desigualdad racial en el país, el Gobierno Federal ha adoptado ciertas medidas concretas en relación con la salud de la mujer negra: introducción de un examen para detectar la anemia falciforme durante el embarazo, elaboración y publicación de un libro titulado "Perspectiva de equidad en atención a las diferencias en el Pacto Nacional para reducir la mortalidad materna y neonatal - la atención de la salud de la mujer negra", e inclusión de una pregunta sobre el color de la piel en los formularios del Ministerio de Salud y en los sistemas de información.
With the resolute decision to address racial inequality in the country, the Federal Government has undertaken certain, specific actions in relation to black women's health: introduction of an exam to detect Falciform Anemia in prenatal exams; preparation and publication of a book called "Equity Perspective in Attention to Differences in the National Pact to Reduce Maternal and Neonatal Mortality - Care for Black Women" and inclusion of a question about color on the Ministry of Health forms and in the information systems.

Hay un conjunto subdesarrollo de pulmones fusionados al ligamento falciforme del hígado.
There's an underdeveloped set of lungs fused to the falciform ligament of the liver.

Pinzamiento del ligamento falciforme.
Falciform ligament's clamped.

- Libera el falciforme.
- Free up the falciform.

—Ahora que lo consideró, Hel encontró cierto parecido entre los dos hermanos, el rostro alargado, los intensos ojos negros más bien juntos, la nariz falciforme, el labio superior delgado y el inferior grueso y pálido y cierta intensidad en su modo de actuar.
Now that he considered it, Hel found a certain resemblance between the two, the nar-row face, the intense black eyes set rather close together, the falciform nose, the thin upper lip and heavy, bloodless lower, a certain intensity of manner.