Translation for "fajo de dinero" to english

Fajo de dinero

• bundle of money
• wad of money

Translation examples

wad of money

Ese gran fajo de dinero de él que tú estás siguiendo.
That big wad of money of his you're after.

Sólo fue una gratificación que un gran fajo de dinero cayera en... tu bolsillo mientras lo hacías.
It was just a perk that a big wad of money fell into your pocket while you were doing it.

Hasta que me saco a patadas de la cama... y entonces baje por el ascensor, y alli su agente me entrego un fajo de dinero.
Until he kicked me out of bed and... and then I get off the elevator, and there's his manager handing me a wad of money.

Servicio de Atención al cliente, relación con clientes y se cruza de brazos y cobra un gordo fajo de dinero.
Customer service, client relations, and she sits back and she collects a fat wad of money.

No, no lo siguieron porque él tuviera un fajo de dinero.
No, they didn'tjump him because he had a wad of money anywhere.

Tuve una buena racha aquí, así que tienes un fajo de dinero.
I've had a good run here, so you've a wad of money.

Músicos negros y un gran fajo de dinero.
Spade musicians with a big wad of money.

Estarás en la subasta con un fajo de dinero para comprar el bar.
You'll be at the auction with a wad of money to buy the bar.

Sin embargo me dio un fajo de dinero.
He did give me a wad of money though.

Un fajo de dinero metido debajo del colchón, criando moho y devaluándose: eso era.
A wad of money stashed in a mattress and moldering and devaluing was what he was.

Luego sacó el fajo de dinero, la mitad de lo que le habíamos robado a Xandra, y me lo puso en la mano.
Then he dug out the wad of money—his half of the take from Xandra—and tried to press it on me.

El superagente se la metió en la americana y luego, muy despacio, recuperó de la mesa la cartera, el pasaporte, la foto y el fajo de dinero.
Slowly—very slowly—he retrieved his wallet, passport, the photograph, and the wad of money from the desk.

Uno de ellos levantó el fajo de dinero hacia el teniente a cargo, quien miró con asco el estado de los billetes pero se los puso en el bolsillo.
One of them held the wad of money up to the army lieutenant in charge. The lieutenant looked disgusted at the condition of the bills, but he put them in his own pocket anyway.

Saqué el fajo de dinero del bolsillo derecho de mi arrugado peto, lo conté, y vi que aún andaba rozando los ciento sesenta dólares.
I pulled the wad of money out of the right front pocket of my crumpled biballs, counted it, and saw I still had just shy of 160 dollars.

¿Estás tratando de reunir las agallas para asaltarme, o estás escapando de alguien? —Diablos, nada de eso, no estoy tratando de asaltarte —saca un fajo de dinero y lo pone en el mostrador—.
“You trying to get the nerve to stick me up or you running from somebody?” “Hell nah, I ain’t trying to stick you up.” He takes out a wad of money and sets it on the counter.

Metió la mano en el bolsillo y sacó su enorme fajo de dinero, treinta billetes de cien dólares, los desplegó lo mejor que pudo y los levantó, agitándolos suavemente.
He reached into his pocket and took out his huge wad of money, thirty hundred-dollar bills, fanned them as best he could, and held them up, waving them gently.