Translation for "factores de riesgo ambientales" to english

Factores de riesgo ambientales

• environmental risk factors

Translation examples

environmental risk factors

En el caso de las asociaciones que se ocupan de cuestiones relacionadas con los asentamientos humanos, entre las actividades concretas cabe mencionar la elaboración de indicadores para supervisar los efectos de los factores de riesgo ambiental en la salud de los niños.
In the case of human settlements partnerships, specific activities included the development of indicators to monitor the effects of environmental risk factors on children's health.

Presentación del tema Psiquiatría preventiva en la clase A' de las escuelas de enseñanza media con el fin de aumentar la tolerancia psicológica a los factores de riesgo ambiental que pueden contribuir a la depresión
Introducing the Preventative Psychiatrics lesson in the A' class of High Schools with the aim to increase psychological tolerances to environmental risk factors for the setting in of depression

Gran parte de la carga mundial de las enfermedades debe atribuirse a factores de riesgos ambientales y más del 40% de esta carga recae en niños menores de 5 años.
A substantial proportion of the global burden of disease can be attributed to environmental risk factors and over 40 per cent of that burden falls on children under 5 years of age.

Había más de 24.100 empleados trabajando en condiciones peligrosas, expuestos a factores de riesgo ambientales, un trabajo agotador y maquinaria particularmente peligrosa.
Over 24,100 employees were working in hazardous conditions, exposed to environmental risk factors, strenuous work and particularly dangerous machinery.

206. El Plan Nacional de Prevención y Control del Cáncer para 2010-2019 tiene en cuenta el alcohol como factor de riesgo ambiental.
206. The national cancer prevention and control plan (2010 - 2019) includes alcohol as an environmental risk factor.

460. Todos los grupos de población están expuestos a factores de riesgo ambientales, pero especialmente los niños, las mujeres embarazadas, los pacientes crónicos y las personas mayores.
All population groups are exposed to environmental risk factors, but particularly children, pregnant women, chronic patients and the elderly.

15. Destaca la necesidad de fomentar la investigación sobre los factores de riesgo ambientales y los determinantes sociales de la salud;
15. Stresses the need to foster research on environmental risk factors and social determinants of health;

Investigación de los factores de riesgo ambiental
Research on environmental risk factors

d) El medio ambiente: reducir los factores de riesgo ambientales, como la contaminación del aire, los plaguicidas químicos y las dioxinas resultantes de la quema de desechos, el blanqueo de papel, etc.;
(d) Environment: reducing environmental risk factors such as air pollution elements and chemical pesticides and dioxins resulting from burning waste, bleaching paper, etc.;

d) Identificación de factores de riesgos ambientales de paludismo entre 2002 y 2006 en Colombia mediante teleobservación;
(d) Identification of environmental risk factors of malaria between 2002 and 2006 in Colombia using remote sensing;