Translation for "facilitar el intercambio" to english

Facilitar el intercambio

• facilitate exchange
• facilitating exchange

Translation examples

facilitate exchange

Este instrumento facilitará el intercambio de informaciones y experiencias entre los colaboradores de los centros de consulta.
This instrument facilitates exchanges of information and experience between staff of consultation centres.

El sistema tiene por objeto facilitar el intercambio de información entre los organismos reguladores de la competencia de los Estados miembros.
This system is aimed at facilitating exchange of information on cases between member States' NCAs.

c) Establecer redes para facilitar el intercambio de información técnica.
(c) Establish networks to facilitate exchanges of technical information.

Examinar la aplicación de la Convención y facilitar el intercambio de información sobre las medidas adoptadas
Review implementation of Convention and facilitate exchange of information on measures adopted

c) Facilitar el intercambio de información entre los Estados mediante la definición de buenas prácticas y su difusión entre los Estados;
(c) Facilitating exchange of information by identifying good practices and disseminating them among States;

Facilitar el intercambio de experiencias y buenas prácticas (intercambio de información, seminarios, redes)
Facilitating exchange of experiences and good practices (information exchange, seminars, networks)

b) Facilitar el intercambio de información; y
(b) facilitating exchange of information; and

38. El proceso de examen también contribuye a facilitar el intercambio de experiencias.
The review process also helps to facilitate exchange of experience.

d) El propósito de la cuarta serie sería facilitar el intercambio de información sobre las mejores prácticas.
The purpose of the fourth segment would be to facilitate exchanges of information on best practices.

e) Facilitar el intercambio de ideas entre los Estados sobre la restitución expedita de activos;
(e) Facilitating exchange of ideas among States on the expeditious return of assets;