Translation for "fabricante de alfombras" to english

Fabricante de alfombras

• carpet manufacturer
• carpet maker

Translation examples

carpet manufacturer

426. Asociación de Fabricantes de Alfombras.
Carpet Manufacturing Association.

22. En colaboración con el Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil (IPEC) de la OIT, la Comisión Europea, el UNICEF, Save the Children (Reino Unido), la Asociación de Fabricantes de Alfombras del Pakistán y la filial de la ONG Crescent Youth Organisation en Silakot, el Gobierno del Pakistán ha iniciado una gran campaña de sensibilización de la opinión pública, los sindicatos, los niños que trabajan, los empleadores y los padres para prevenir el trabajo infantil y propiciar la rehabilitación de los niños que trabajan.
The Government of Pakistan, with the ILO/IPEC, the European Commission, UNICEF, Save the Children (UK), the Carpet Manufacturing's Association of Pakistan and a Silakot-based NGO called Crescent Youth Organisation have launched a massive awareness campaign to educate the general public, trade and labour unions, child workers, employers and parents to prevent child labour and to ensure the rehabilitation of child workers.

La Asociación de Fabricantes de Alfombras ha construido también una escuela secundaria en el distrito de Sangla Hill en Sheikhupura.
The Carpet Manufacturing Association has also constructed a high school at Sangla Hill district, Sheikhupura.

En Nepal los fabricantes de alfombras se han sumado al Programa Rugmark para garantizar los productos se fabriquen sin mano de obra infantil y generar ingresos destinados a las escuelas para niños que trabajan.
In Nepal, carpet manufacturers had joined the Rugmark Programme to ensure a child—labour—free product and to generate income for schools for child labourers.

La Asociación de Fabricantes de Alfombras ha establecido también seis centros en cuatro distritos donde se concentra la mano de obra infantil:
The Carpet Manufacturing Association has also established six centres in four districts where child labour is concentrated:

Se hubiera dicho que Fox, un fabricante de alfombras, se había convertido en piedra.
A carpet manufacturer named Fox might have been turned to stone.

carpet maker

Como ocurre con un fabricante de alfombras persas, cada uno de los mundos creados por Ausencia tendría su imperfección, su propia Ausencia.
Like a Persian carpet maker, every world Lack made would have a flaw, a Lack of its own.