Similar context phrases
Translation examples
A medida que el caucho ablandado es transportado por el interior de la extrusora, el caucho queda expuesto a energía ultrasónica.
As the softened rubber is transported through the extruder cavity, the rubber is exposed to ultrasonic energy.
En el caso, el vendedor encargó la fabricación de un husillo nuevo a un taller, quedando solucionado el problema, aunque posteriormente se evidenció la falta de capacidad (potencia) del motor de la extrusora.
In fact, the seller had attempted to find a solution to the problem by ordering a new screw to be made at a workshop, although there had subsequently been shown also to be a lack of capacity or power in the extruder's motor.
Las partículas de caucho reducidas (de malla 10 a malla 30) se cargan en una tolva y luego se introducen en una extrusora.
Reduced rubber particles (between 10 and 30 mesh) are loaded into a hopper and subsequently fed into an extruder.
La compradora alega la existencia de defectos sobre la base de la doctrina interna del aliud pro alio: defectos del husillo, así como la falta de capacidad (potencia) del motor de la extrusora.
On the basis of the Spanish principle aliud pro alio, the buyer claimed that there were defects in the screw and a lack of capacity, or power, in the extruder's motor.
La compradora española y la vendedora italiana celebraron un contrato de compraventa de una máquina extrusora monotornillo.
The Spanish buyer and the Italian seller concluded a sale and purchase contract for a single-screw extruder.
En China, los proveedores de equipos se están ocupando de modificar las unidades existentes para comenzar a utilizar CO2 en el extrusor.
In China, work is being carried out by the equipment suppliers to modify existing units to introduce CO2 into the extruder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test