Translation for "extrovertido" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Mi hijo es una persona extrovertida, si ella también es extrovertida ..
My son is outgoing, if she is also outgoing..
Ella, a diferencia de mí, era muy extrovertida y optimista.
Unlike me, she was outgoing and hopeful.
Kay siempre había sido vivaz, extrovertida y popular.
Kay was always vivacious, outgoing and popular.
noun
La oradora dice que le preocupa que los miembros más extrovertidos de los grupos étnicos minoritarios puedan correr mayor riesgo de ser discriminados.
She was somewhat concerned to hear that members of ethnic minorities who were more extrovert might be at greater risk of discrimination.
- Consecuencias de ser víctimas de abusos sexuales, de violencia y de ser testigos de la violencia: Las experiencias de abusos sexuales aumentaron el riesgo de comportamiento autodestructivo en forma de suicidio, intentos de suicidios, automutilación, trastornos de alimentación y problemas de comportamiento sexual excesivamente extrovertido, en forma de comienzo precoz de la vida sexual, comercio carnal, múltiples compañeros e imposición a otros de relaciones sexuales forzadas (sólo en el caso de abusos sexuales graves), problemas psicológicos en forma de poca autoestima (sólo en el caso de abusos sexuales graves), ansiedad, depresión y disociación.
Consequences of sexual offences, violence and witnessing violence: Experiences with sexual offences increased the risk of: self-destructive behaviour in form of: suicide attempts, self-mutilation and eating disorders as well as excessive extrovert behaviour - problems related to sexuality in the form of: early sexual debut, selling sex, multiple partners, and forcing others to have sex (concerned only severe sexual offences) - psychological problems in the form of: poor self-image (concerned only severe sexual offences), anxiety, depression and dissociation.
En efecto, se empezó a ejecutar el programa "Lo conseguiré" a fin de aumentar las capacidades personales de los desempleados y propiciar así su integración en el mercado de trabajo (reconociendo los obstáculos con que se enfrentan para conseguir un empleo, ser aceptados, mejorar su autoestima, elevar el sentido de la propia dignidad y la confianza en sí mismos, mostrarse extrovertidos en las comunicaciones interpersonales y recibir apoyo para el desarrollo personal y profesional; mejorar la capacidad para escuchar con imparcialidad e identificarse con otras personas; aprender las técnicas más apropiadas para buscar trabajo; aprender cómo presentarse al empleador; aprender cómo redactar una solicitud o un CV, y elaborar planes y establecer objetivos que sean realistas y sirvan de motivación para buscar activamente trabajo).
Thus, the program "I'll succeed" came into being, aimed at increasing personal competencies of an unemployed person for his successful joining the job market (recognizing obstacles to their finding employment, their acceptance, improving a self-perception, raising self-dignity and confidence, extrovertness in communication and interpersonal communication, support to the personal and professional development; improving the skills of unbiased listening and sympathy with other people; learning how to search for a job; learning how to introduce yourself to the employer; learning how to write an application or CV, devising plans and setting goals which are realistic and motivating to active search for a job).
Aetat con esta iniciativa de constituirse como zona sin racismo desea presentarse como un organismo con un perfil extrovertido y libre de racismo que condena el racismo y la discriminación y desarrolla esfuerzos activos para garantizar la diversidad y la tolerancia en su filas y en todas las demás esferas del empleo y la ocupación.
By launching Aetat as a racism-free zone, Aetat wishes to present itself as an agency with an extrovert, racism-free profile, condemn racism and discrimination and make active efforts to ensure diversity and tolerance in its own ranks and in all other areas of employment and occupation.
Se están haciendo esfuerzos por lograr que la organización sea más extrovertida y adquiera una auténtica mentalidad de comunicaciones.
Efforts are being made to build a more extroverted organization based on a true communications culture.
La estrategia institucional de comunicación y promoción de 1995 se elaboró para transformar al PNUD en una organización más extrovertida que proyectara su imagen en forma más dinámica.
8. The 1995 corporate communication and advocacy strategy was developed to transform UNDP into a more extroverted organization that would project its image more aggressively.
Actualmente, el Administrador estaba tratando de lograr que el PNUD fuese una organización más extrovertida.
Now, an Administrator, he was trying to make UNDP a more extroverted organization.
Una organización más extrovertida orientada a influenciar las políticas.
143. A more extroverted organization seek-ing to influence policy.
i) Intensificar la capacitación para obtener que el PNUD sea una organización más extrovertida, a fin de que el personal esté mejor equipado para hablar acerca de las actividades del PNUD, los valores que éste defiende y los resultados positivos que ha obtenido;
(i) Intensify training to make UNDP a more extroverted organization so that staff are better trained to talk about what UNDP does, what it stands for and the positive results it has had;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test