Translation for "extremadamente variado" to english
Similar context phrases
Translation examples
El Sr. KÄLIN dice que la jurisprudencia del Comité contiene prácticas estatales extremadamente variadas.
Mr. KÄLIN said that the Committee's jurisprudence contained extremely varied State practices.
El objeto de los litigios es extremadamente variado: delimitación territorial y marítima, cuestiones ambientales, inmunidades de jurisdicción del Estado, violación de la integridad territorial, discriminación racial, violaciones de los derechos humanos, etcétera.
10. The subject matter of these cases is extremely varied: territorial and maritime delimitation, environmental concerns, jurisdictional immunities of the State, violation of territorial integrity, racial discrimination, human rights violations, etc.
La transformación química de las hojas de esa planta de propiedades terapéuticas extremadamente variadas en pasta dura, la elaboración y consumo de la cocaína en el mundo occidental se inscribe en la lógica de la famosa economía de mercado y, como toda mercancía, se determina por las leyes económicas de la oferta y la demanda del capitalismo.
The chemical processing of the leaves of the plant, with their extremely varied therapeutic properties, into a hard paste and the preparation and consumption of cocaine in the West is part of the logic of the renowned market economy, and like any commodity, is determined by capitalism's economic laws of supply and demand.
Esas penas eran extremadamente variadas, ya que iban de una multa a 15 años de prisión con o sin decomiso de bienes.
Penalties were extremely varied, ranging from a fine to 15 years' imprisonment with or without confiscation of property.
El objeto de los litigios es extremadamente variado: delimitación territorial y marítima, cuestiones ambientales, inmunidades de jurisdicción del Estado, violación de la integridad territorial, discriminación racial, violaciones de los derechos humanos, interpretación y aplicación de convenciones y tratados internacionales, etcétera.
10. The subject matter of these cases is extremely varied: territorial and maritime delimitation, environmental concerns, jurisdictional immunities of the State, violation of territorial integrity, racial discrimination, violation of human rights, interpretation and application of international conventions and treaties etc.
El objeto de los litigios es extremadamente variado: delimitación territorial y marítima, protección diplomática, cuestiones ambientales, inmunidades de jurisdicción del Estado, violación de la integridad territorial, discriminación racial, violaciones de los derechos humanos, interpretación y aplicación de convenciones y tratados internacionales, etcétera.
12. The subject matter of these cases is extremely varied: territorial and maritime delimitation, diplomatic protection, environmental concerns, jurisdictional immunities of the State, violation of territorial integrity, racial discrimination, violation of human rights, interpretation and application of international conventions and treaties, etc.
3. La ubicación geográfica de Macao, su apertura tradicional y su medio económico, social y cultural han atraído y facilitado la coexistencia de culturas, idiomas y religiones extremadamente variados.
3. Macau's geographical location, its traditional openness and its economic, social and cultural environment have attracted and facilitated the coexistence of extremely varied cultures, languages and religions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test