Translation for "extravertidos" to english

Extravertidos

• extroverts

Translation examples

extroverts

El saqueo de los recursos naturales de un país, favorecido por relaciones de servidumbre o de dependencia política, económica o de otra índole, trae consigo un desarrollo desarticulado extravertido que, además de mantener al país en una situación de subdesarrollo crónico, agrava las consecuencias nefastas que produce este tipo de desarrollo en el medio ambiente (explotación intensiva de las materias primas y de productos que afecta el equilibrio ecológico; despilfarro de los recursos energéticos no renovables; establecimiento de industrias contaminantes de alto riesgo; empobrecimiento de las zonas rurales, etc.).
The pillage of a country's natural resources favoured by relations of political, economic or other subjection or dependence leads to uncoordinated and extroverted development which, besides keeping the country in a state of chronic underdevelopment, worsens the adverse consequences which that type of development produces on the environment (intensive exploitation of raw materials and products that upsets the ecological balance; wastage of non-renewable energy resources; establishment of polluting and high-risk industries; pauperization of rural areas, etc.).

La propia África fue alcanzada, con el hundimiento de la economía ivoiriana, dependiente, desordenada, extravertida, "modelo neoliberal" sobre el continente, según los expertos del Banco Mundial.
Africa itself was hit, with the collapse of the Ivory Coast's economy, dependent, deregulated, extroverted, the continent's "neo-liberal model" according to the experts at the World Bank.

No todos somos extravertidos.
We’re not all extroverts.

Tenía un carácter extravertido.
She was an extrovert.

Jack es muy extravertido.
Jack is still pretty much an extrovert.

Al fin y al cabo era muy extravertida y agradable, en mi opinión.
I thought she was very extroverted and nice-seeming.

Y agraciada, simpática, extravertida, cobraba siempre su pieza.
And charming, agreeable, extroverted, she always got her man.

se volvió arrojado, aventurero, extravertido, en vez de lento y taciturno.
he became outgoing, adventurous, extroverted, instead of morose and taciturn.

Será pronto, porque soy una persona extravertida por naturaleza, que necesita relacionarse con la gente.
I’ll crack fast, ‘cause I’m an extrovert by nature; I need contact with people.

En Oasis, los gordos podían ser delgados, los feos, guapos, y los tímidos, extravertidos. O viceversa.
In the OASIS, the fat could become thin, the ugly could become beautiful, and the shy, extroverted. Or vice versa.