Translation for "extrafuerte" to english
Extrafuerte
Translation examples
Tuppy quería pañuelos de papel y cien gramos de caramelos de menta extrafuertes.
Tuppy wanted face tissues and four ounces of extra strong peppermints.
Quería evitar que delante de cualquiera de mis clientes, o de cualquier colega mío, el farmacéutico le gritara al dependiente en la trastienda frases del tipo: «Mira en el armario de los psicofármacos si tenemos el valium psiquiátrico extrafuerte para este señor».
I didn’t want a client or colleague of mine present when the chemist yelled out to the assistant in the back some such phrase as “Look in the psychotropic cupboard and see if we have extra-strong psychiatric Valium for this gentleman.”
Para cuando hube finalizado, la nariz apenas si me funcionaba ya, pues todos aquellos perfumes estaban preparados para los humanos, que poseían un sentido del olfato más débil que los vampiros e incluso que los dhampir, de manera que sus aromas resultaban extrafuertes.
By the time I was finished, my nose barely worked anymore. All of these had been designed for humans. They had a weaker sense of smell than vampires and even dhampirs, so these scents were extra strong.
Mediante anchas tiras de cinta adhesiva extrafuerte, el cirujano le había pegado el brazo a la pared, con la palma de la mano hacia delante y la muñeca encadenada, de modo que el prisionero no podía hacer ningún movimiento. —¡Mira! —dijo Richard, señalando el catéter unido a la vena.
The surgeon had fastened Alex’s arm to the wall, palm facing outward; the wrist was chained, and long strips of extra-strong packing tape stuck to the concrete prevented the slightest movement of the limb. “Look here,” said Richard. He pointed to the catheter already inserted into Alex’s vein.
Tampoco sentía el menor deseo de pasarse la vida encerrada en una mierda de piso viendo DVD robados con un hatajo de perdedores que solo aspiraban a colgarse con hierba o sidra extrafuerte o combinados. Las cosas no estaban tan mal cuando Sharon no tenía ataduras y trabajaba en el café.
Nor did she have any desire to spend her days holed up in some shithole of a flat watching nicked DVDs with a bunch of losers who just wanted to get out of their heads on weed or extra-strong cider and alcopops.It hadn’t been so bad when Sharon had been unattached and working down the café.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test