Translation for "extraído de la experiencia" to english

Extraído de la experiencia

• extracted from experience
• drawn from the experience

Translation examples

drawn from the experience

Éstas estaban extraídas de la experiencia de un viajero en circunstancias un tanto insólitas y quizás eran más vividas que los conocimientos superficiales y de segunda mano de un maestro de escuela.
They were lessons drawn from the experience of a traveller in rather unusual circumstances and perhaps they were more vivid than the superficial second-hand knowledge of a school teacher.

Dijo de ella que era «la historia de un anciano, lleno de los presagios de la partida», y en otra parte que estaba «escrita con profunda emoción, en parte extraída de la experiencia de la soledad del retiro y de la vejez».
He called it ‘an old man’s story, filled with the presage of bereavement’ and elsewhere he said that it was ‘written with deep emotion, partly drawn from the experience of the bereavement of “retirement” and of advancing age’.