Translation for "exportarlo" to english
Exportarlo
Translation examples
En ella se puede buscar documentos, descargarlos y exportarlos.
It allows for documents to be searched, downloaded and exported.
También establece la obligación de declarar la carga a la Aduana antes de importarla a Australia y de exportarla de Australia.
It also makes a requirement for cargo to be reported to Customs prior to import to and export from Australia.
Sin embargo, los talladores necesitan un permiso para exportarlos.
A Cutter however requires a permit in order to export rough diamonds.
Sienten entonces la tentación de agotar esas existencias o incluso de exportarlas a otros países.
The temptation is to use them up - or even to export them to other countries.
En cambio, las tasas que pagan los productores por el oro de Uganda al exportarlo son del 1,5% del valor.
The royalties paid by producers on Ugandan gold upon export are 1.5 per cent of the value of gold.
Se trata de un concepto presentado por una región concreta para sí misma y no con intención de exportarlo a las demás regiones.
This is a concept submitted by a particular region for itself and not meant for export to other regions.
En 1993 se detuvo en Polonia a un hombre por comprar niños con ánimo de exportarlos a occidente para su adopción.
In 1993 in Poland a man was arrested for buying children to be exported for adoption in the West.
De hecho, exportarlos suponía que se cumplieran las condiciones de entrada a los mercados, lo que no era tarea fácil.
Actually exporting them required that the market entry conditions be fulfilled, which was not an easy task.
El cinturón debería exportarlo.
The Belt ought to export it.
—Apuesto a que han tenido graves problemas para exportarla —dijo Ptraci con firmeza.
'I bet they had trouble exporting it,' said Ptraci firmly.
Sería interesante que nos dejaras elegir primero antes de exportarlas a Francia.
You would be wise to give us first choice, before exporting it to France.
Van a exportarla. Pensó que quizá él se reiría, pero no fue así.
They’re exporting her.’ She thought he might laugh, but he didn’t.
Una sola metida de pata y a cualquiera de ellos podían detenerlo y exportarlo.
One slip-up, and any one of them might be detained as an export.
¿Se imaginan el negocio que sería exportarlos? -dijo Tex Armadillo.
Can you imagine the money they could make exporting them?" said Tex Armadillo. "I can imagine,"
Podemos embotellarla y venderla en las ciudades o exportarla al mercado de agua mineral embotellada de lujo.
This we can bottle and sell in the cities. Export it to the fancy mineral water market.
Por sugerencia de su esposa, comenzó a cultivar flores, árboles y arbustos nativos para exportarlos a Europa.
At Beatrix’s suggestion, he started cultivating native American flowers, trees, and bushes for export to Europe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test