Translation for "experimentos preliminares" to english

Experimentos preliminares

• preliminary experiments

Translation examples

preliminary experiments

Están en curso los experimentos preliminares haciendo uso de un pequeño prototipo de detector.
Preliminary experiments using a small prototype detector are under way.

Todos los experimentos preliminares han tenido éxito.
All the preliminary experiments have been successful.

—No obstante, me complace informar que nuestros tanques de axlotl modificados han crecido, nuestros experimentos preliminares se han llevado a cabo y los datos han sido analizados.
Nevertheless, I am pleased to report that our modified axlotl tanks have now been grown, that preliminary experiments have been conducted, and the data analyzed.

Así pues, ya ve que necesitamos que usted y Tony lleven a cabo un experimento preliminar para nuestra propia información, mientras su esposo se desplaza a Washington para las pruebas legales supervisadas por el gobierno.
So, you see, we need you and Tony as a preliminary experiment for our own guidance, while your husband is in Washington to arrange for government-supervised legal tests.

En su Der SS-Staat, Eugen Kogon adjunta un informe referente a los experimentos preliminares sobre esterilización de seres humanos, redactado por el Oberführer de las SS Victor Brack y dirigido a Heinrich Himmler:
IN HIS BOOK DER SS-STMT, Eugen Kogon includes a report from SS Oberführer Victor Brack addressed to Heinrich Himmler, about the preliminary experiments into the sterilization of human beings: