Translation for "experiencias desafortunadas" to english
Translation examples
También hacemos hincapié en los recursos debido a una experiencia desafortunada que tuvimos en 1998, un año antes de que se firmara el Acuerdo de Paz de Lomé.
Our emphasis on resources is also based on an unfortunate experience in 1998, a year before the Lomé Peace Agreement was signed.
Ustedes saben que tuvimos una experiencia desafortunada tras la firma del Tratado START II, que fue de hecho ratificado por la Federación de Rusia hace diez años, pero no por los Estados Unidos, por lo que nunca entró en vigor.
You know that we had an unfortunate experience, after the START II Treaty was signed. It was actually ratified by the Russian Federation 10 years ago, but it was not ratified by the United States, and so it never entered into force.
Debo decir que la historia dirá hasta qué punto -- si es el caso -- esa experiencia desafortunada contribuyó a la invasión de la capital de Sierra Leona, Freetown, en 1999 por parte de la junta militar rebelde.
I must say that history will tell to what extent, if any, that unfortunate experience contributed to the rebel military junta invasion of the capital city of Sierra Leone -- Freetown -- in 1999.
Daddy ha tenido experiencias desafortunadas con la policía.
Daddy's had some unfortunate experiences talking with the police.
Por supuesto, has tenido una experiencia desafortunada,... lo cual confío que no haya tenido efectos dañinos.
-Ah. The cause of your unfortunate experience, of which I trust there are no ill effects?
Bueno, es muy joven y ha tenido muchas experiencias desafortunadas.
Well, she's so young and she's had a lot of unfortunate experiences.
Lucan había tenido una o dos experiencias desafortunadas con guardias de seguridad.
Lucan had had one or two unfortunate experiences with security guards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test