Translation for "expedido por las autoridades" to english
Translation examples
La siguiente Parte presentó credenciales expedidas por una autoridad distinta de las enumeradas en el artículo 19 del reglamento: Guinea Ecuatorial.
The following party submitted credentials issued by an authority other than the authorities listed in rule 19 of the rules of procedure: Equatorial Guinea.
La Confederación de Religiosos de Guatemala (CONFREGUA) también seguirá facilitando a los repatriados la obtención de documentación personal expedida por las autoridades municipales.
Confederacion de Religiosos de Guatemala (CONFREGUA) will also continue to facilitate returnees' personal documentation issued by municipal authorities.
Los socios que actuasen dentro de esos sistemas cerrados podrían, de hecho, prescindir de los certificados expedidos por las autoridades certificadoras.
Trusted partners operating in such closed systems might in fact dispense with certificates issued by certification authorities.
El propósito de la presente nota es, por consiguiente, proporcionar información a la Comisión sobre la situación de los exámenes periódicos de los contratos de exploración en curso expedidos por la Autoridad.
The purpose of the present note is therefore to provide information to the Commission on the status of the periodic reviews of the current contracts for exploration issued by the Authority.
Muchos de ellos tienen documentos expedidos por las autoridades azerbayanas en los que se certifican sus pérdidas.
Many of them were in possession of documents issued by Azerbaijan authorities certifying their losses.
El primer grupo de contratos de exploración expedidos por las Autoridades, firmado en 2001 y 2002, llegará a su fin en 2016 y 2017.
The first group of exploration contracts issued by the Authority, signed in 2001 and 2002, will come to an end in 2016 and 2017.
No obstante, todos los documentos oficiales expedidos por las autoridades al autor están únicamente en el idioma ucranio.
However, all official documents issued by the authorities to the author are in the Ukrainian language only.
5.1.5.3 Certificados expedidos por la autoridad competente
5.1.5.3 Certificates issued by Competent Authority
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test