Translation for "exlibris" to english

Exlibris

noun

• bookplate

Translation examples

bookplate noun

Hay colecciones de exlibris y etiquetas de embalado de fruta y de partituras musicales y de pósters de películas y la mayor colección de material relacionado con el toreo en Estados Unidos y, por supuesto, los autógrafos de Lummis.
There are collections of bookplates and fruit crate labels and sheet music covers and movie posters and the largest gathering of materials on bullfighting in the United States and, of course, Lummis’s autographs.

Lo tomó del estante y acarició la portada. Abrió la cubierta y sonrió al encontrar el sello con un pequeño diablillo aupado a una pila de libros, un antiguo exlibris que le habían regalado dos compañeros de la unidad en su primer año a las órdenes de Leandro, cuando todavía la veían como una jovencita misteriosa pero inofensiva, un capricho del jefe que aún no había despertado celos, envidias y rencores entre los más veteranos.
She took it down and ran her fingertips over the front cover. When she opened the book, she smiled. There was the stamp: a small devil sitting on a pile of books, an old bookplate given to her by her colleagues in the unit during her first year in Leandro’s service, when they still saw her as a mysterious but harmless young girl—a whim of the boss, someone who had not yet awoken jealousy, envy, and resentment among the older members of the team.