Translation for "existir es" to english
Translation examples
b) El derecho a existir;
(b) The right to exist;
Israel no tiene motivos para existir y no existirá.
Israel has no reason to exist and will not exist.
:: Derecho a la vida y a existir
:: The right to life and to existence
1. A existir libremente.
1. To exist freely;
De existir, esas prácticas son muy raras.
If such practices existed, they were very rare.
e) Que el sindicato haya dejado de existir.
(e) The union has ceased to exist.
- Debía existir una vivienda adecuada;
- Existence of adequate housing;
En el caso de que la Organización deje de existir.
If the Organization ceases to exist.
Estaba en juego su derecho a existir.
Their right to exist was at stake.
Tampoco sabemos si la capacidad del profesor de existir es permanente.
There is no way of knowing if the Professor's ability to exist is permanent.
Nuestro derecho a existir es amenazado y hablas de confianza.
Our right to exist is threatened and you speak of trust.
Bitching que la marca no puede existir es un poco retorcido.
Bitching that the mark may not exist is a little twisted.
Los espermatozoides son muy necios y su única razón de existir es entrar a las trompas de falopio.
Sperm are very determined beings whose sole reason to exist is to get inside the fallopian tubes.
la negación de la voluntad de existir es una afirmación rotunda de la voluntad, ya que la negación significa renunciar no a los sufrimientos sino a los placeres de la vida.
the negation of the will to exist is a bold affirmation of the will since negation means renouncing not life's sufferings but its joys.
Existir es sobrevivir a elecciones injustas.
To exist... is to survive unfair choices.
Para mí, dejar de existir es fracasar.
- Well, for me, ceasing to exist is failure.
Pero parece que la especie humana es la única que ha olvidado que el único objetivo en la vida la razón de existir, es pasarlo bien, el placer.
But it seems to me that the human race is the only species who have forgotten... the whole purpose of life, the whole meaning of existence... is to have fun, to have pleasure.
El único lugar donde puede existir es en nuestros pensamientos sobre el futuro.
The only place that fear can exist. .. ...is in our thoughts of the future.
Existir, lo que se dice existir..., dice él.
Exists, doesn’t exist – what’s the difference, he says.
Pero eso tiene que existir ya.
It must already exist.
Existir y no existir sería una contradicción, un aubre, una interrupción del flujo.
To exist and yet not exist—you would be a contradiction, aubre, a disruption in the flow.
¿Cómo es posible que un lugar pueda existir y, al mismo tiempo, no existir?
How can a place exist and yet not exist?
No deberían existir.
They should not exist.
Parecía no existir.
It seemed to not exist.
—No debería existir.
“It should not exist.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test