Similar context phrases
Translation examples
adjective
En lo esencial, las medidas son exhortativas y "la mejor tentativa" en su formulación y dejan que los países miembros determinen individualmente los medios, el alcance y el momento de la aplicación.
Essentially, the measures are exhortative and "best endeavour" in their formulation and leave the means, scope and timing to be determined by individual member countries.
20. Se señaló que el carácter no vinculante de la recuperación en el Protocolo de Palermo -- instrumento cuyas disposiciones sobre los derechos de las víctimas contenían en general expresiones exhortativas y no prescriptivas -- dificultaba la realización efectiva del derecho a la restitución y la recuperación.
The non-obligatory nature of recovery in the Palermo Protocol was identified as an obstacle to the effective realization of the right to restitution and recovery, since it generally uses exhortative rather than prescriptive language with regard to provisions on victims' rights.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test