Similar context phrases
Translation examples
El mantenimiento y la promoción de la identidad y de la protección de las tradiciones de las culturas y de las civilizaciones no deben convertirse en una herramienta para propagar el nacionalismo a ultranza y el exclusionismo.
Nor should maintenance and promotion of identities and protection of cultural and civilizational traditions ever become a tool to shield ultranationalism and exclusionism.
¿Al publicar estas contraverdades, se trata según ello de una maniobra de desestabilización regional que quiere enfrentar a Côte d'Ivoire con sus vecinos, habida cuenta de que el arma de la xenofobia y del exclusionismo se dispara con facilidad y de que, con la entrada en vigor reciente de la Unión Africana, la integración africana se ha puesto resueltamente en marcha?
Is the publication of these lies motivated by an attempt to destabilize the region by pitting Côte d'Ivoire against its neighbours, who have a long history of using xenophobia and exclusionism as weapons against it precisely at a time when the recent activation of the African Union signals that African integration is firmly under way?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test