Translation for "examinándome" to english

Examinándome

• examining me

Translation examples

examining me

—me pregunta Riesenfeld bruscamente examinándome.
Riesenfeld asks abruptly, examining me.

—Claro —dijo ella examinándome con ojo crítico.
she said, examining me critically.

Dos muchachas permanecieron junto a la puerta, examinándome con curiosidad.
Two of the girls remained by the door, examining me with curiosity.

—Solo son unos moratones y magulladuras —dijo Luna, examinándome—.
“You do have a few bumps and bruises,” Luna said, examining me.

—¿De veras? —dijo ella, examinándome por primera vez con verdadero interés—.
'Don't you?' she said, examining me with real interest for the first time.

Seguía examinándome, los cristales de las gafas aumentándole el tamaño de los ojos.
She was still examining me, the lenses of her glasses magnifying her eyes.

Se separó del árbol y vino hacia mí, examinándome con afable interés.
He detached himself from the tree and came forward, examining me with amiable interest.

—Cerré los ojos, prefiriendo no ver los ojos negros de Patch examinándome.
I shut my eyes, preferring not to watch Patch's black eyes examine me.

Sacó su lata de tabaco y encendió una colilla, examinándome con una atención afectuosa.
He took out his tobacco tin and lit up a butt, examining me with friendly attention.

Cuando me giré me encontré a Miles vestido con su uniforme escolar, examinándome con una sonrisilla burlona en la cara.
I turned to find Miles in his school uniform, examining me, a small smirk on his face.