Translation for "evaporador de vacío" to english

Evaporador de vacío

• vacuum evaporator

Translation examples

vacuum evaporator

seguirás sin interrumpirte, paseando la mirada por el techo abuhardillado y las baldosas verdes del fregadero, los grabados, recortes de prensa, el libro con el dibujo del evaporador al vacío, las fotocopias del catecismo del presbítero Duque de Estrada destinado a los negros, hollando con el bolígrafo de un franco cincuenta la aborrecible blancura de la holandesa, dando tiempo a que el infeliz padre Vosk se recobre del susto, sacuda el polvo de la sotana y sombrero de teja, carraspee para aclararse la voz, ensaye sonrisas dulces, extienda paternalmente los brazos sobre la contumaz dotación del ingenio
you will go on without a pause, your gaze wandering over the sloping ceiling with the dormer window, the green tiles of the sink, the engravings, the newspaper clippings, the book with the illustration of the vacuum evaporator, the photocopies of the catechism intended for blacks written by a priest, Duque de Estrada, pressing down on the hateful whiteness of the writing paper with the ball-point pen that cost you a franc and a half, allowing the unhappy Father Vosk time to recover from the shock, shake the dust from his cassock and his priest’s hat, clear his throat so as to be able to speak clearly once again, try out a few gentle smiles, and paternally stretch out his arms above the perverse blacks of the plantation