Translation for "evangélicos" to english

Evangélicos

adjective

• evangelical
• evangelic
• evangelistic

Translation examples

evangelical adjective

Evangélica Protestante
Evangelical Protestant

Evangélica o protestante
Evangelical or Protestant

- Y con los cristianos evangélicos.
- And evangelical Christians.

Fue el Renacimiento Evangélico.
It was an evangelical revival

Un culto evangélico suicida.
An evangelical suicide cult.

Eso fue casi evangélico.
That was almost evangelical.

Yo soy católico, Joshua es evangélico.
I'm Catholic, Joshua's evangelical.

Una especie de sanador evangélico.
Some sort of evangelical healer.

Y se vuelven muy evangélicos.
They get very evangelical?

Mis padres son evangélicos.
My parents are Evangelicals.

- Oxford era muy evangélico. - ¿Qué?
Oxford was seriously evangelical.

Conozco a muchos evangélicos.
I know a lot of evangelicals.

Hightower es evangélico.
Hightower is evangelical.

Esa es la reacción de muchos Evangélicos.
That is the reaction of many Evangelicals.

De esta forma, la palabra “evangélico”
By this usage, the word “Evangelical”

Son Evangélicos muy bien preparados.
They are solid, educated Evangelicals.

Se estaba desarrollando una asamblea evangélica.
An evangelical meeting was in progress.

(En ningún lugar esta ambivalencia Evangélica de la Encarnación es más evidente que en las nociones Evangélicas de la Navidad.
(Nowhere is this Evangelical ambivalence about the Incarnation more evident than in the Evangelical notions of Christmas.

Esta declaración es más problematica para los Evangélicos.
This statement is more of a problem for Evangelicals.

evangelistic adjective

Entre los ejemplos de esa hostilidad figura el encarcelamiento periódico de evangélicos laicos cristianos en Nepal, así como la política del Gobierno de la India de negarse a renovar las visas de los misioneros.
Examples of such hostility was the periodic imprisonment of Christian lay Evangelists in Nepal and the Indian Government's policy of refusing to renew the visas of missionaries.

56. En los últimos veinte años, se había autorizado el establecimiento de cientos de nuevas iglesias evangélicas y de otro tipo y se habían producido decenas de miles de conversiones.
56. Over the previous two decades, the establishment of hundreds of new evangelist and other churches had been authorized and tens of thousands of persons had been converted.

Conforme a la Constitución y a las leyes de necesidad, las actividades de proselitismo están prohibidas y sujetas a sanciones, como lo demuestra el asunto de los Tres de Atenas y el de los tres oficiales evangélicos de la fuerza aérea de Volos.
78. According to the Constitution and the Necessity Acts, proselytism is forbidden and is punishable, as demonstrated by the case of the Athens three and that of the three evangelist Air Force officers at Volos.

594. Un problema que se planteó al respecto fue la publicación del Manual sobre la historia de la Iglesia, que fue recomendada por el Ministerio de Educación, Juventud y Deportes y suscitó una reacción negativa del público, en particular de las comunidades judía y evangélica.
A problem case was the publication of the Handbook of Church History, which was recommended by the Ministry of Education, Youth and Sports and evoked a negative reaction from part of the public, particularly Jewish communities and evangelists.

Unión de Congregaciones Pentecostales Cristianas Evangélicas de Estonia
Estonian Union of Evangelistic Christian Pentecostal Congregations

El protestantismo tradicional está representado por la Iglesia Evangélica Eslovaca, que incluye a miembros de la minoría nacional eslovaca, mientras que la Iglesia Cristiana Reformada congrega a fieles húngaros.
Traditional protestantism is represented by the Slovak Evangelist Church rallying members of the Slovak national minority, while the Christian Reform Church is active among Hungarians.

Hasta donde tiene conocimiento el Gobierno del Estado Parte, las detenciones, agresiones y matanzas de cristianos a que se hace referencia en los informes del doctor Rubinstein representan incidentes aislados y no guardan relación con los asirios, sino más bien con los cristianos evangélicos y los apóstatas.
To the State party's Government's knowledge, the arrests, attacks and killings of Christians referred to in Dr. Rubenstein's reports represent isolated incidents and are related not to Assyrians, but to evangelistic Christians and apostates.

¿Tuvo alguna plática evangélica con el equipo este año o el pasado?
Did you have an evangelist of some sort speak to the team this year and last?

Era como una campaña evangélica para acercar a la gente a Jah.
It was like an evangelist campaign... to bring people closer to Jah.

No, era más que una responsabilidad, era un anhelo casi evangélico.
More than a responsibility, an evangelistic urge.

Un evangélico salva a la mayor asesina que jamás...».
Evangelist saves the greatest murderess that ever . . .

Elmer, a solas en su cuarto, saboreó su triunfo evangélico.
Elmer sat in his rooms flaming with his evangelistic triumph.

En el mes de febrero tuvo dos semanas de mítines evangélicos.
In February he held two weeks' of intensive evangelistic meetings.

Todos los miembros de la compañía evangélica se las ingeniaban para ver el modo de que Sharon se destacase todo lo más posible.
All the members of the evangelistic crew planned effects to throw a brighter limelight on Sharon.

Cuando tropezaba con compañeros de la profesión evangélica, no le importaba lo famosos que fuesen, se ponía contento y los trataba sin timidez.
When he encountered fellow evangelists, no matter how celebrated, he was pleased, but not awed.

Había aprendido a preparar sermones con textos judíos, filosofía griega y anécdotas evangélicas del Oeste Central.
He had learned how to assemble Jewist texts, Greek philosophy, and Middle-Western evangelistic anecdotes into a sermon.

Inventó un procedimiento de ayudar a la salvación de las almas, que hasta hoy día está en uso en las asambleas verdaderamente evangélicas, si bien se le atribuye a Adelbert Shoop.
And he invented an aid to salvation which to this day is used in the more evangelistic meetings, though it is credited to Adelbert Shoop.

—He estado ocupado en una labor evangélica, así que no he disfrutado de los consuelos y las alegrías de la vida matrimonial. —¿Dónde ha nacido? —En Kansas.
I've, uh, I've been engaged in evangelistic work, so I've been denied the joys and solaces of domestic life." “Where you born?" “Kansas."