Translation for "eutético" to english

Eutético

• euthetic
• eutectic

Translation examples

eutectic

Por favor, no les menciones el calor de la solución y ese asunto eutético.
Please don’t mention this, what was it, heat of solution and eutectic business.

Para entonces, la temperatura será lo bastante baja; así que no necesitas preocuparte por la fusión eutética.
By that time, the temperature should be low enough so you needn’t worry about eutectic melting.

Las soluciones de agua y amoníaco forman eutéticos que pueden fundirse a partir de los setenta y un grados.
Ammonia-water solutions form eutectics which can melt as low as seventy-one.

Dondragmer temía esa posibilidad, y si fuera así, la congelación actual podría ser debida a la evaporación del amoníaco del eutético. Necesitaríamos datos sobre el amoníaco relativo… —¿Qué?
and if so, the present freeze might be due to evaporation of ammonia form the eutectic. We’d need ammidity readings—” “What?”

Las temperaturas han estado muy por debajo de los puntos de congelación tanto del agua como del amoníaco puros, pero algo por encima del eutético del amoníaco y el monohidrato de agua.
The temperatures have been well below freezing points of either pure water below the freezing points of either pure water or pure ammonia, but rather above that of the ammonia monohydrate — water eutectic.

Sus gotitas comenzaron a reaccionar con el hielo y se derritieron, en parte formando un eutético y en parte liberando calor; incluso antes de que eso sucediese, tú temías algo así, si no recuerdo mal.
Its droplets began to react with the water ice, and melted it partly by forming an eutectic and partly by releasing heat — you were afraid of something of that sort even before it happened, as I remember.

Acá y allá se congelaba temporalmente, mientras el agua, suministrada por los charcos helados corriente arriba, y el amoníaco de la niebla formaban el eutético líquido a la temperatura local: 174 en la escala humana Kelvin y apenas 71 en la utilizada por los científicos mesklinitas.
Here and there it froze temporarily, as water, supplied by the frozen puddles upstream, and ammonia from the fog, shifted about the eutectic, which was liquid at the local temperature: about 174 degrees on the human Kelvin scale, roughly 71 on that used by the Mesklinite scientists.