Translation for "eurídice" to english

Eurídice

• euridice
• eurydice

Translation examples

euridice

Su esposa, Euridice Sotolongo Losada, se vio obligada a presentar su baja en el mismo centro laboral;
His wife, Euridice Sotolongo Losada, was forced to resign from the same technical centre;

Buenas noches, Eurídice.
Good night, Euridice.

¿Dónde estás, Eurídice?
Where are you, Euridice?

Me llamo Eurídice.
I'm Euridice.

- ¿Dónde está Eurídice?
- Where's Euridice?

¡Eurídice! ¿Dónde estás?
Euridice, where are you?

- ¿Y se llama Eurídice?
- Her name's Euridice?

Todo es bonito, Eurídice.
Everything's beautiful, Euridice.

He perdido a Eurídice.
I lost Euridice.

¿Quién es esa Eurídice?
Who's this Euridice?

La representación, atípicamente, comenzaba con la muerte de Eurídice.
The production began, atypically, by staging the death of Euridice.

¿Cómo podría alguien cumplir su juramento con la voz de Eurídice a su espalda?
How could anyone hold to their vow with Euridice’s voice at their back?

Y sin embargo, aun vestidos con ropa actual, nosotros no podemos ser Orfeo o Eurídice.
And yet, in modern dress ourselves, we cannot be Orfeo, or Euridice.

con lo cual el dios del amor, desarmado por esta muestra de afecto conyugal, devuelve la vida a Eurídice.
whereupon the God of Love, disarmed by this display of uxoriousness, restores Euridice to life.

Por supuesto que Orfeo se volvía a mirar a Eurídice suplicante; ¿cómo no iba a hacerlo?
Of course Orfeo would turn to look at the pleading Euridice – how could he not?

era el hecho de que nadie en su sano juicio se habría vuelto para ver a Eurídice sabiendo las consecuencias.
it was the fact that no one in his senses would turn and look at Euridice, knowing what the consequence would be.

Fui a un cine de Londres para ver una emisión en directo desde Nueva York del Orfeo y Eurídice de Gluck.
I went to a London cinema for a direct broadcast from New York of Gluck’s Orfeo ed Euridice.

eurydice

Joven... Eurídice es alegre... Eurídice sonríe.
Young, happy Eurydice, smiling Eurydice...

Eurídice, ¡es él!
Eurydice, he's back!

- ¿ Casándome con Eurídice?
- How? By marrying Eurydice?

Afrodita, Cleopatra, Eurídice.
Aphrodite, Cleopatra, Eurydice.

Soy yo, Eurídice.
It's me, Eurydice.

Orfeo y Eurídice.
Orpheus and Eurydice.

- ¿Donde está Eurídice?
Where's Eurydice?

—La historia de Orfeo y Eurídice es que Eurídice muere —dijo Pauline.
“The story of Orpheus and Eurydice is that Eurydice died,” Pauline said.

—Y también Eurídice está muerta.
‘And Eurydice is dead too.’

—Eurídice es más realista —prosiguió—.
Eurydice is more realistic.

Tina Kubek, Eurídice;
Tina Kubek as Eurydice;

Quiere a una Eurídice perfecta.
He wants a perfect Eurydice.

El infierno se rendía ante Eurídice.
Hell was yielding up Eurydice.

Orfeo al fin se reúne con Eurídice.
Orphée is with Eurydice at last.

—Eurídice, la hija del general Átalo.
Eurydice, daughter of General Attalus.