Translation for "eucarístico" to english

Eucarístico

• eucharistic

Translation examples

eucharistic

Dios, padre nuestro, por favor envíanos santos sacerdotes por el sagrado y eucarístico corazón de Jesús por el doloroso inmaculado corazón de María en unión con San José.
God, our Father, please send us holy priests all for the sacred and Eucharistic Heart of Jesus all for the sorrowful and Immaculate Heart of Mary in union with Saint Joseph. - Amen.

En momentos en que una cuarta parte del país, está planeando viajar a Dublín para el Congreso Eucarístico, y el otro 75 por ciento está sintonizando la radio de Athlone, un país sumamente unido en la fe, el amor y el respeto,
At a time when a quarter of the country is planning to travel to Dublin for the Eucharistic Congress, and the other 75 percent will be tuning into the radio from Athlone, a country supremely united in faith, in love and respect,

Nunca han sido tan fuertes después del Congreso Eucarístico.
They've never been stronger after the Eucharistic Congress.

Diremos que coincide con el Congreso Eucarístico.
We'll say it coincides with the Eucharistic Congress.

#Bendito el que viene en nombre del Señor.# #Bendito el que viene en nombre del Señor.# ... el sacrificio eucarístico donde halla su culminación.
¤ Blessed is he that cometh in the name of the Lord. ...it's the Eucharistic sacrifice where it finds its climax.

Habrá igual división de comida y bebida... como aquí, en estameña eucarística.
Food and drink shall be shared equally, as at this table of the Eucharist.

Habrá leído sobre el Congreso Eucarístico que se celebra la semana que viene en Roma.
Now then, you will undoubtedly have read that the Eucharistic Congress will meet next week in Rome.

Es virginal, vaginal, eucarística.
It is virginal, vaginal, eucharistic.

Delante de la iglesia está el altar, donde el sacrificio eucaristico tendrá lugar.
In the front of the church is the altar, where the eucharistic sacrifice will occur.

Mi padre era pastor eucarístico y dos de mis tíos son sacerdotes.
My father was a Eucharistic minister, and two of my uncles are priests.

Donde florece la vida eucaristica, alli brota la vida de la Iglesia.
Where eucharistic life flourishes, there the life of the Church will blossom.

Pero se habría reído del conejo eucarístico salido de la galera cristiana.
But he would have laughed at the Eucharistic rabbit pulled out of the Christian hat!

Tales individualistas son informados acerca de un congreso eucarístico, sobre el cual incluso se dan cifras.
This individualist is informed about a eucharistic congress, provided with facts and figures.

El ayuno eucarístico no autorizaba la ingesta de alimentos sólidos una hora antes de la misa.
The Eucharist fast mandated that the faithful not eat solid food an hour before Mass.

¿Y tú te sientas ahí y la contemplas mientras profana los preceptos eucarísticos, maka nnidi?
“You sit there and watch her desecrate the Eucharistic fast, maka nnidi?”

¿Cómo «encarnamos» –la metáfora eucarística está obviamente emparentada– estas sugerencias semánticas?
How do we “make flesh”—the eucharist-metaphor is obviously kindred—semantic suggestions?

El pan eucarístico —la cuestión que había separado a Lutero y Zuinglio— era ahora «solo» un símbolo.
The eucharistic bread – the issue that had divided Luther and Zwingli – was now ’only’ a symbol.