Translation examples
En la carta de Etiopía se afirmaba que "Etiopía no les permitirá entrar en el territorio etíope en lo sucesivo".
The Ethiopian letter stated that "neither will be allowed by Ethiopia to enter Ethiopian territory henceforth".
Etiopía no tuvo ninguna participación en ese enfrentamiento.
There was no Ethiopian involvement whatsoever.
En mi cuadra, habían filipinos, de Etiopía, jamaicanos.
On my block alone, there was Filipino, Ethiopian, Jamaican.
—No, eso fue más tarde, durante la campaña de Etiopía.
‘No, that was later, during the Ethiopian campaign.’
Sus postales llevaban ahora el matasellos de Etiopía y Tanzania.
Her cards now bore Ethiopian and Tanzanian postmarks.
Tengo todo lo que les gusta: incienso de Sudán, amuletos de Etiopía y poderosos ensalmos.
I have all the Sudanese incense and Ethiopian amulets and power-giving chants.
en el sur de Etiopía, vi unos tramos en construcción por parte de unos equipos israelíes y etíopes;
in southern Ethiopia I saw parts of it under construction by Israeli and Ethiopian teams;
El vehículo técnico ha entrado en una aldea en el quinto infierno, a medio camino entre la costa y la frontera de Etiopía.
The technical has pulled into a tiny hamlet miles from anywhere, on a track between the coast and the Ethiopian border.
A los dieciocho años Rimbaud concluyó Una temporada en el infierno y se lanzó al otro infierno del comercio en el Sudán y a la venta de fusiles en Etiopía.
At eighteen Rimbaud completed the Saison en enfer, and embarked on the other hell of Sudanese commerce and Ethiopian gun-running.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test