Translation for "estíptico" to english

Estíptico

noun

• styptic

Translation examples

styptic noun

magnesia calcinada, aceite de ricino, sulfato de soda, ruibarbo, estípticos, naftol-beta, bismuto (subnitrato), antifebril, quinina, soporíferos,
Epsom salts, oil of ricin, sodium sulphate, rhubarb, styptics, napthol beta, bismuth (sub-nitrate), anti-fever pills, quinine, sleeping pills, chloral am,

Si vuelve a sangrar, use gran cantidad de estíptico.
Of course, if he starts bleeding again use plenty of styptic.

Y estíptico de barbero, por supuesto.
And barber's styptic, of course.'

Se limitó a limpiar la herida y a aplicar un lápiz estíptico.
He cleaned the wound, and applied a styptic pencil.

Sin embargo, no era un corte muy profundo, y su lápiz estíptico detuvo la hemorragia fácilmente.
It wasn’t a deep cut, though, and his styptic pencil stopped the bleeding easily.

Lamb, esto no gustará.» «Esto» era trivial, «aquello» era vulgar, y «lo de más allá» no sólo causaría dolor y agravio, sino que paralizaría las suscripciones como un estíptico.
This was trifling, that was vulgar, the other would not only cause pain and offence but dry up subscriptions like a styptic.

desde entonces, las ocasiones habían sido escasas y su cara lo mostraba a las claras: tres cortes parcheados con papel higiénico y lápiz estíptico.
since then the occasions had been seldom and his face showed it: three nicks patched with tissue paper and styptic pencil.

El lápiz estíptico no podía borrar los cortes de la media docena de fragmentos de vidrio extraídos de sus mejillas y su frente.
The styptic pencil could not eradicate the cuts from the half dozen splinters of glass he, had removed from his cheeks and forehead.

Señor Martin, le agradecería que me echara estíptico y que uniera los bordes de la herida con doce puntos mientras los sujeto.
Now, Mr Martin, I will thank you to apply the styptic and to place twelve neat sutures while I hold the lips of the wound.

Señor Mowett, en el cajón izquierdo de mi botiquín hay agujas curvas enhebradas con hilo de tripa, y quisiera que me trajera un par de ellas, y también un frasco de estíptico que está en el estante central y un puñado de hilas.
Mr Mowett, in the top left-hand drawer of my medicine-chest you will find some curved needles with gut already to them; pray be so good as to bring me a pair, together with a phial of styptic in the midmost rack, and a handful of lint.