Translation for "estudio americano" to english
Translation examples
Estudios: Diploma de notario público y Doctor en Derecho, Universidad de Malta; becario en el Seminario de estudios americanos de Salzburgo.
Education: Diploma, Notary Public, LL.D., University of Malta; Fellow, Seminar in American Studies, Salzburg.
:: Ping Huang (China), Director del Instituto de Estudios Americanos, Academia China de Ciencias Sociales, Beijing
Ping Huang (China), Director, Institute of American Studies, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing
Director del Instituto de Estudios Americanos, Academia China de Ciencias Sociales
Director, Institute of American Studies, Chinese Academy of Social Sciences
Presidente de la Asociación Nacional de Estudios Americanos de China
President, China National Association of American Studies
Instituto Multinacional de estudios americanos sobre política americana contemporánea
Multinational Institute of American Studies on contemporary American politics
Es profesor adjunto de estudios americanos en la universidad Hofstra y vino a investigar un artículo sobre Hunter.
He's an associate professor for American Studies at Hofstra University. And he's here researching a paper about Hunter.
Todavía no me he matriculado, pero estoy pensando... o Ciencias Políticas o Estudios Americanos.
I haven't declared yet, but I'm thinking either political science or american studies.
De cultura popular y estudios americanos.
at Hofstra University in pop culture and American studies.
Un estudio americano grave dice que mediante la plantación de 340 árboles por kilómetro cuadrado, hay una caída de 29% en el asma.
A serious American study says that by planting 340 trees per sq km, there's a 29% drop in asthma.
Me refiero a estudios americanos publicados en Lancet.
We’re talking about American studies, published in The Lancet.
Él también había intentado reinventarse dedicándose al nuevo doctorado en Estudios Americanos.
He, too, had attempted reinvention by attaching himself to the new American Studies major.
La enseñanza superior que O'Hara había cursado trataba sobre los campos de Estudios Americanos y administración;
O’Hara’s advanced training had been in the areas of American Studies and administration;
Y siento pavor a la hora de empezar la licenciatura en Estudios Americanos. Ni siquiera te llevan de visita a los Estados Unidos.
And I’m dreading starting American Studies — you don’t even get to visit America.
No habían efectuado ningún trabajo académico en común, ya que O'Hara estuvo en Estudios Americanos y Berrigan siguió sistemas de análisis.
They hadn’t had any academic work in common, since O’Hara was in American Studies and Berrigan pursued systems analysis.
Viola se las arregló para abrirse camino en los exámenes finales y acabó con un triplete mediocre: una licenciatura variopinta en filosofía, estudios americanos y literatura inglesa.
Viola managed to struggle her way through her finals and came away with an undistinguished third, a mashed-up degree of philosophy, American studies and English literature.
En 2012 era miembro de la Universidad Johannes Gutenberg de Maguncia, Alemania, y una de mis funciones fue pronunciar la conferencia inaugural en la Convención Anual de la Asociación Alemana de Estudios Americanos.
In 2012, I was a Johannes Gutenberg Fellow at Johannes Gutenberg University in Mainz, Germany. One of my tasks was to give a keynote lecture at the Annual Convention of the German Association for American Studies.
En la clase de Estudios Americanos Modernos, me sentaba en la última fila leyendo Braille con los dedos de la mano izquierda, a ciegas, en las profundidades de mi bolsillo, hasta aprenderme de memoria todos y cada uno de sus pliegues y arrugas.
In Modern American Studies, I'd sit in the back row with my left fingers Brailling, blind, deep in my pocket, until I knew every fold and wrinkle by heart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test