Translation for "estructuralismo" to english

Estructuralismo

noun

• structuralism

Translation examples

structuralism noun

Relación entre estructuralismo y origen étnico y la función de éste en la integración nacional, especialmente en relación con la etnia beluchi
Relation between structuralism and ethnic and its role in national integration with focus on ethnic of Baluch

Es una lección del estructuralismo:
This is a teaching of structuralism.

Ella es como yo pasa del estructuralismo.
She's like me. She's not into structuralism either

Está en otra, le apasiona el estructuralismo.
He's very into structuralism. We often argue about it

Ahora enseña estructuralismo y semiología en San Fernando. —Te quiero a ti.
He’s teaching structuralism and semiology at San Fernando State.” “I want you.”

Marxismo, eurocomunismo, existencialismo, estructuralismo, deconstruccionismo: eso no pudo restaurar la fecundidad de la civilización francesa.
Marxism, Eurocommunism, Existentialism, Structuralism, Deconstructionism, could not restore the potency of French civilization. Sorry about that.

Conminados por sus gurús a elegir entre el estructuralismo de Lévi-Strauss y el marxismo del Partido Comunista francés, un puñado de estudiantes pusieron fin a su vida.
Bidden by their gurus to opt between Lévi-Straussian structuralism and the Marxism of the French Communist Party, a fistful of students committed suicide.

Junto al escritorio un montón de carpetas, rotuladas en una letra exquisitamente cuidada: «Ilustración, hebrea», «Bialik, críticas», «Estructuralismo, artículos», etc.
Next to the desk stood a stack of cardboard files, each of them labeled in an exquisitely neat handwriting: “Enlightenment, Hebrew,” “Bialik, criticism,” “Structuralism, articles,” and so on.

Un mínimo de diez alumnos de una misma escuela había presentado textos prácticamente idénticos, planteando un problema de estructuralismo: «Descifren el original a partir de sus imitaciones».
At least a dozen students from one college had submitted virtually identical papers, like a problem in structuralism: `decode the ur-text from its imitations'.

El poshumanismo se convirtió y es todavía un grito de batalla en algunos sectores del mundo académico, especialmente en el de las humanidades, donde el estructuralismo fue sucedido por el posestructuralismo y donde imperó un feroz sentimiento anti-Ilustración.
Posthumanism became and still is a rallying cry in parts of academia, especially in the humanities, where structuralism was followed by poststructuralism and a fierce anti-Enlightenment sentiment ruled.

En una excelente y polémica colección de ensayos titulada Mirando el abismo (On Looking into the Abyss, New York, Alfred A. Knopf, 1994), la historiadora Gertrude Himmelfarb arremete contra la cultura posmoderna y, sobre todo, el estructuralismo de Michel Foucault y el deconstruccionismo de Jacques Derrida y Paul de Man, corrientes de pensamiento que le parecen frívolas y artificiales comparadas con las escuelas tradicionales de crítica literaria e histórica.
In an excellent and polemical collection of essays titled On Looking into the Abyss (1994), the historian Gertrude Himmelfarb attacks the culture of postmodernism, especially Michel Foucault’s structuralism and Jacques Derrida’s and Paul de Man’s deconstruction, currents of thought that seem frivolous and artificial to her when compared with the traditional schools of literary criticism and historical study.