Translation for "estructura-actividad" to english

Estructura-actividad

• activity structure
• structure activity

Translation examples

structure activity

Informe del Grupo de Expertos en Relaciones (Cuantitativas) de Estructura-Actividad [(Q)SARs] basado en los Principios para la Validación de (Q)SARs.
Report from the Expert Group on (Quantitative) Structure-Activity Relationships [(Q)SARs] on the Principles for the Validation of (Q)SARs.

Desde el punto de vista ecológico, un "ecosistema sano" es un ecosistema que mantiene su estructura, actividad y resistencia a lo largo del tiempo, es decir, que es sostenible.
Ecologically, "ecosystem health" refers to an ecosystem that retains its structure, activity and resilience over time; in other words, it is sustainable.

Esos elementos están claramente vinculados y ponen en acción estructuras, actividades y aptitudes diferentes y a la vez complementarias.
The elements have clear links and involve different but complementary structures, activities and skills.

Relación estructura-actividad validada (métodos (SAR))
Validated Structure Activity Relationship (SAR) methods

Los resultados de la evaluación global contribuirán a un examen estratégico de las estructuras, actividades, personal y financiación del perfeccionamiento del personal en toda la organización.
The outcome of the global learning needs assessment will contribute to a strategic review of staff development structures, activities, staffing and funding throughout the organization.

Buerkle (2003) presentó un conjunto de cálculos basados en modelos de la relación estructura-actividad y valores experimentales.
Buerkle (2003) has presented a set of estimations based on Structure Activity Relationship and experimental values.

En los pasos 2a, 2b y 2c, bajo "Parámetro", sustitúyase "Relaciones estructura actividad o estructura propiedad (SAR/SPR)" por "Relaciones estructura actividad (SAR)".
Figure 3.3.1 For steps 2a, 2b and 2c, under "Parameter" replace "Structure activity relationships/Structure property relationships (SAR/SPR)" with "Structure activity relationships (SAR)".

(Q)SAR relaciones (cuantitativas) estructura-actividad
(Q)SARs (Quantitative) Structure-Activity Relationships

Relaciones (Cuantitativas) Estructura-Actividad
(Quantitative) Structure-Activity Relationships

En las categorías 1 y 2, en el párrafo 1 c), sustitúyase "estructura/actividad o estructura/propiedad" por "estructura-actividad".
A2.19 For Categories 1 and 2, in paragraph 1 (c), replace "Structure/activity or structure property" with "Structure-activity".

La farmacometría es todo un arte, aunque sea con la ayuda indispensable del programa: las relaciones estructura/actividad son un campo grande y complejo, y nadie lo conoce todo.
Pharmacometrics is really quite an art, still, even with the program’s indispensable aid: structure/activity relationships is a big and complex field, and no one knows it all.

La verdad es que tiene talento para la farmacometría: tomar las drogas básicas de las compañías y luego suponer, con la ayuda de un programa de relaciones estructura/actividad pirateado de Upjohn, qué alteraciones en la estructura química cambiarán las propiedades psicoactivas de las drogas de un modo interesante.
Actually, he has got a talent for pharmacometrics—taking the basic drugs from the companies and then guessing, with the aid of a structure/activity relationships program pirated from Upjohn, which alterations in chemical structure will shift the psychoactive properties of the drugs in an interesting way.