Translation examples
Cocodrilo americano
American crocodile
DE LOS ESTADOS AMERICANOS
THE ORGANIZATION OF AMERICAN STATES
los Estados Americanos
American States
Instituto Multinacional de estudios americanos sobre política americana contemporánea
Multinational Institute of American Studies on contemporary American politics
Estas American son despiadados.
These American's are ruthless.
�Son inteligentes, estos americanos!
They are clever, these Americans!
- Muy listos estos americanos.
- Darn clever, these Americans.
Estos americanos son muy buenos.
These Americans are great.
Estos americanos de comportamiento escandaloso.
These Americans, scandalous behaviour.
¡Que impresentables, estos americanos!
*How impressive, these Americans!
—Los americanos no son personas. Son… americanos.
“Americans aren’t just people—they are Americans.”
Muy americanos, muy americanos, peleones e incontrolados.
American, American, rowdy, uncontrolled.
También soy, para bien o para mal, un escritor americano que escribe literatura americana para un público americano.
I am also, for good or ill, an American writing American literature to an American audience.