Similar context phrases
Translation examples
Sin discusión, a menos que sea una de esas estornudadoras múltiples y está manteniendo su "Salud" en suspenso hasta que ella complete la serie.
No argument, unless she's one of these multiple sneezers and he's holding his "God bless you" in abeyance until she completes the series.
No es estornudadora múltiple porque estornudó otra vez más tarde y también fue uno.
I don't think she is a multiple sneezer because she sneezed again later and it was also a single.
El joven Voorhis… Se escuchó un sonoro estornudo, al que siguió el sonido de sonarse los mocos. - Una monarquía constitucional-dijo el estornudador-.
The young Voorhis …” A loud sneeze rang out like a trumpet. "Constitutional monarchy", said the sneezer.
Pero tú, Estornudador, te hallas en una condición física excelente.
But you, Sternutator, are in excellent physical condition.
—He encontrado tres vacantes en Moorea, Estornudador.
"I've got three vacancies on Moorea, Sternutator.
Y los temas que más te interesan a ti, Estornudador, son también divertidos y muy importantes, me atrevería a decir.
And the subjects that most interest you, Sternutator, are also both amusing and quite important, I would say.
A la mañana siguiente Estornudos fue despertado por la voz de la autocasa en la pared, diciendo en idioma Heechee: —Día de Ejercicio, Estornudador.
The next morning Sneezy was awakened by the voice of the house-thing in the wall, saying in the Heechee language, "Drill Day, Sternutator.
Pero, ¿sabes, Estornudador?, incluso una curiosidad perfectamente normal, cuando es llevada hasta esos extremos, puede ser... Disculpad —dijo de pronto, mirando a la mujer que tenía a su lado.
But you see, Sternutator, even a perfectly normal curiosity, when carried to extremes, can be— Excuse me," it said suddenly, glancing at the female beside it.
—Eres demasiado tonto para ser Estornudos —dijo Harold durante el recreo en el pozo de juegos, después de que el joven Estornudador le ganara en un concurso de identificación de siluetas—.
"You're too dumb to be Sneezy," said Harold during recess in the play pit after young Sternutator had beaten him out in a pattern-recognition bee.
Así que el robot tai-chi depositó a Estornudos en el suelo y ajustó educadamente la vaina que colgaba entre sus piernas, y luego susurró en su oído, en Heechee-Sólo es un niño, Estornudador.
So the tai-chi robot dusted Sneezy off and politely adjusted the pod that hung between his legs, and then whispered in his ear—in Heechee—"He's only a child, Sternutator.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test