Translation for "esto es alcanzable" to english

Esto es alcanzable

• this is attainable
• this is achievable

Translation examples

this is attainable

Sin embargo, estos objetivos tienen que ser realistas y alcanzables.
However, these goals have to be realistic and attainable.

Este es nuestro objetivo común y, estoy convencido, alcanzable.
This is our common and, I strongly believe, attainable goal.

Sobre la base de los datos disponibles, la meta parece alcanzable.
Based on the data that are available, the target seems to be attainable.

DE SALUD FISICA Y MENTAL ALCANZABLE
ATTAINABLE STANDARD OF PHYSICAL AND MENTAL HEALTH

Los objetivos deberían estar claramente formulados y ser alcanzables.
Objectives should be clearly formulated and attainable.

Un mundo libre de SIDA es un objetivo alcanzable.
An AIDS-free world is an attainable goal.

Los objetivos son ambiciosos, pero alcanzables.
The Goals are ambitious, but attainable.

a) ¿Es alcanzable el desarrollo sostenible?
(a) Is sustainable development attainable?

¡Que puede que no sea alcanzable!
Which may not be attainable!

Era alcanzable, era plácido, era aburrido.
It was attainable, it was placid, it was dull.

Pero siendo realistas, el ideal es algo difícilmente alcanzable.
But more realistically, the ideal is seldom attained.

Era un eslogan con gancho y podía constituir un objetivo alcanzable.
It was a good slogan and might be an attainable goal.

la respuesta parecía alcanzable a través del milagro, no de la ciencia.
the answer seemed attainable via miracle not science.

Hágalo personal, alcanzable, perceptible, visible y extensible.
Make it personal, attainable, measurable, visible, and expandable.

El secreto de la vida es fijarse siempre metas alcanzables.
The Secret of Life is always to set yourself attainable goals.

Al mismo tiempo he tenido uno de los mayores placeres alcanzables;
I have had at the same time one of the greatest attainable pleasures;

Su caída de la pureza la hacía mortal, humana y, por tanto, alcanzable.
Her fall from purity made her mortal, human, and therefore attainable.

algo, en resumen, que es alcanzable a no demasiada distancia de Boston y Nueva York.
something in short which is attainable at a moderate distance from New York and Boston.

this is achievable

Todos son alcanzables.
They are all achievable.

Hasta qué punto son alcanzables los compromisos.
Achievability of commitments.

Es un objetivo ambicioso, pero alcanzable.
It is ambitious, but it is achievable.

Resultados mensurables y alcanzables
Measurable and achievable outcome

Él creía que cada uno de esos retos era alcanzable.
He believed that each of these challenges was achievable.

Como ya lo mencioné, las metas tienen que ser alcanzables.
As I mentioned before, goals have to be achievable.

Como si ya no fuera alcanzable para ninguno de los que estamos vivos.
As if it were no longer achievable by any writers living now.

Creo que ambos objetivos son más alcanzables de lo que usted supone.
And I believe both goals are more achievable than you would think.

Había un vínculo, una intimidad impalpable entre ellos, un lazo entre el anhelo, el deseo y lo alcanzable.
There was some connection, some unfingerable intimacy among them, some tie between longing and desire and the achievable.

Algunos días trepaba montañas de indiferencia para contemplar el paisaje de su vida y el futuro tal como eran: cartografiables, atravesables, alcanzables.
Some days he climbed over the foothills of indifference to see the landscape of his life and future for what it was: mappable, traversable, achievable.

Una vez me dijo que la clave de la felicidad radicaba en los sueños alcanzables, y los suyos no tenían nada de excepcional: casarse, formar una familia…, en dos palabras, lo básico.
She once told me that the key to happiness was achievable dreams, and hers were nothing out of the ordinary. Marriage, family . the basics.

Debería haber apuntado hacia un blanco más alcanzable, un instituto adecuado de la ciudad donde al menos habría tenido una oportunidad de entrar.
Certainly I should have aimed for a more achievable goal, some decent high school in the city where I would have at least had a chance of getting in.

Si pudiera ver alguna otra manera de hacer las cosas la hubiese adoptado sin vacilar, pero había descubierto en un tema tras otro que las soluciones acacias eran la única respuesta razonable, alcanzable.
If he could see a way to do it differently he would, but on one and then another topic he found the Acacian template the only reasonable, achievable answer.

Se afirmaba que almacenaba el poder más inmenso, pero también el más oscuro, alcanzable únicamente matando a una escala asombrosa, y era igual de probable que al tocarla su creador se volviera loco como que saliera reforzado.
It was said to be a reservoir of deepest power, but darkest, too, achievable only by killing on a staggering scale, and the playing of it was as likely to drive its maker mad as it was to strengthen him.