Translation for "estirándolo" to english
Similar context phrases
Translation examples
El preparador comenzó a trabajar en silencio con la rodilla, estirándola.
The trainer silently worked on the knee, starting with stretch wrap.
Los contó, uno por uno, estirándolos, porque algunos estaban enrollados y otros hechos una pelota.
She counted them, one by one, stretching them out, because some were rolled up and others balled up.
La notaba…, la buscaba con la punta de la lengua, a tientas en el aire, estirándola.
She sensed it—the tip of her tongue reaching, groping the air, stretching.
Estuvo ejercitando la pierna los dos días anteriores, estirándola y probándola.
He had exercised the leg over the past two days, stretching and testing it.
Moviendo el tiempo, estirándolo aquí, comprimiéndolo allí... es un gran trabajo.
Moving time, stretching it here, compressing it there . it’s a big job.
Señala el cielo con el dedo, estirándolo hasta que la punta del dedo toca el parabrisas.
She points, stretching her hand out until it touches the windshield.
Tiraba de sus entrañas hacia abajo, estirándolas en nuevas y desagradables formas.
It was pulling all of her insides down, stretching them into new and unpleasant shapes.
Los dos halidonitas le trabaron los brazos, estirándole el pecho hasta el punto de ruptura;
The two Halidonites locked his arms, stretching his chest to the breaking point;
Yatima jugó con el objeto, deformándolo hasta el extremo, estirándolo y retorciéndolo hasta dejarlo irreconocible.
Yatima played with the object, deforming it wildly, stretching and twisting it beyond recognition.
Él, que iba para premio Nobel, ha acabado estirándole las arrugas a una colección de viejas forradas de dinero.
The man who was going to get a Nobel is stretching wrinkles for a bunch of wealthy battle- axes.
No perdonará al que siga estirándole en el potro de un mundo tan cruel.
He hates him that would upon the rack of this tough world stretch him out longer.
Estoy estirándole la corva al señor Biegel.
I'm stretching mr. Biegel's hamstring.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test