Translation for "estireno" to english

Estireno

• styrene

Translation examples

styrene

4. El contrato de estireno
4. The Styrene Contract

Bromado de un polímero de estireno
Bromination of a styrenic polymer

Óxido de estireno
Styrene oxide

Manufactura de goma de estireno butadieno
Manufacture of styrene butadiene rubber

Sustituye materiales vírgenes como el estireno-butadieno-estireno
Substitutes for virgin materials such as styrene-butadiene-styrene

Benceno, butadieno y estireno.
Benzene, butadiene and styrene.

Acrilonitrilo butadieno estireno.
Acrylonitrite butadiene styrene.

Y de las ocho fábricas, solo una produce estireno...
And of the eight factories, only one produces styrene--

Polimetacrilato de estireno ... provoca alucinaciones.
Polymethyl styrene-- causes hallucinations.

persecución fue envenenado, pero no por el estireno.
Chase was poisoned, but not by the styrene.

Sí, el estireno es un químico peligroso.
Yeah, styrene's a dangerous chemical.

Está indicando niveles altos de estireno.
It's indicating high levels of styrene.

La pintura de los talleres contiene estireno, no melamina.
Uh... body shop paint contains styrene, not

"Estireno Butadieno". ¿Qué es?
"Styren-butadiene." What is it?

Dos de ellos —el estireno, la base del poliestireno, y el butadieno, un hidrocarburo líquido explosivo y altamente carcinógeno— proporcionaron la combinación adecuada para sintetizar caucho.
Two of these—styrene, the stuff of Styrofoam, and butadiene, an explosive and highly carcinogenic liquid hydrocarbon—provided the combination to synthesize rubber.

La cámara tiene un núcleo de cemento, recubierto de bronce a prueba de óxido, y revestido por dentro y por fuera con el denominado ABS, una mezcla de acrilonitrilo, estireno y caucho de butadieno, que probablemente es el plástico más indestructible y resistente al calor y a los impactos que existe actualmente.
It has a concrete core, clad in rust-proof bronze, lined inside and sheathed outside with ABS: an alloy of acrylonitrile, styrene, and butadiene rubber, which may be the most indestructible, impact-and-heat-resistant plastic there is.

Luego rebusqué en mi maletín y extraje media docena de anillos negros de acrilonitrilo-butadieno-estireno, o, más sencillamente, del material plástico que compone habitual-mente las tuberías utilizadas para la toma de agua y las conducciones sanitarias.
Then I went into my medical bag and got out half a dozen black rings made of acrylonitrile-butadiene- styrene plastic, or more simply, the material that commonly composes pipes used for water and sewage lines.

Estuvo de vuelta quince minutos más tarde llevando consigo una caja de estireno en la que había cuatro vasos altos de cafeína y dulces en frascos desechables, unos bollos calientes envueltos en papel encerado, una barra de pan y varias raciones de carne de salchicha selladas al vacío.
She came back fifteen minutes later carrying a styrene box in which were four tall, sweet caffeits in disposable flasks, hot pastries in waxed paper wraps, a loaf stick and some vacuum-sealed sausage meats.

El pasillo que conducía a Mensajeros Aliados, excesivamente iluminado por tubos fluorescentes, olía a estireno, impresoras láser, zapatillas deportivas abandonadas, bolsas de comida rancia que trajeron a Chevette recuerdos de una guardería en un sótano sin calefacción, en Oregón, con una descolorida luz de invierno que se colaba por altas ventanas opacas.
The overlit fluorescent corridor into Allied Messengers smelled of hot styrene, laser printers, abandoned running-shoes, and stale bag lunches, this last tugging Chevette toward memories of some unheated day-care basement in Oregon, winter's colorless light slanting in through high dim windows.